Wasserzeichen

Wasserzeichen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Wasserzeichen	die Wasserzeichen
Genitiv	des Wasserzeichens	der Wasserzeichen
Dativ	dem Wasserzeichen	den Wasserzeichen
Akkusativ	das Wasserzeichen	die Wasserzeichen

Worttrennung:

Was·ser·zei·chen, Plural: Was·ser·zei·chen

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌt͡saɪ̯çn̩]

Hörbeispiele: Wasserzeichen^(Info), —

Bedeutungen:

[1] meist gewollte Kombination hell durchscheinender oder dunklerer Stellen im Papier, hervorgerufen durch örtliche Papierverdünnung/-verdickung und/oder Papierverdichtung und/oder regionale Transparenzveränderung der Faser

Abkürzungen:

[1] Wasserz., WZ

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Zeichen

Synonyme:

[1] Siebzeichen, Siebmarke (ungewolltes Wasserzeichen); Siebmarkierung (ungewolltes Wasserzeichen); Drahtzeichen (nur im Papiermacherbereich verwendet)

Oberbegriffe:

[1] Sicherheitsmerkmal, strukturell: Zeichen

Unterbegriffe:

[1] Porträt-Wasserzeichen

Beispiele:

[1] Geldscheine haben oftmals ein Wasserzeichen.

[1] „Zur Briefmarkenausstellung wurde bereits für die erste Marke 1840 (Großbritannien) Papier mit Wasserzeichen verwendet.“[1]

[1] „Die Wasserzeichen der verwendeten Papiersorten verweisen auf Padua.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: digitales Wasserzeichen, doppeltes Wasserzeichen ( Audio^(Info)), echtes Wasserzeichen, unechtes Wasserzeichen, abgepasstes Wasserzeichen

Übersetzungen

[1]

Englisch: watermark ^→ en
Französisch: filigrane ^→ fr m
Italienisch: filigrana ^→ it
Niederländisch: watermerk ^→ nl
Niederländisch:
- Bokmål: vannmerke ^→ nb
Polnisch: znak wodny ^→ pl
Portugiesisch: linha de água ^→ pt
Russisch: водяной знак (vodjanoj znak^☆) ^→ ru
Schwedisch: vattenstämpel ^→ sv u
Spanisch: marca de agua ^→ es f, marca al agua ^→ es f
Türkisch: filigran ^→ tr, suyolu ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserzeichen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserzeichen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserzeichen“

[1] The Free Dictionary „Wasserzeichen“

[1] Duden online „Wasserzeichen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Wasserzeichen“

Quellen:

Wolfram Grallert: Lexikon der Philatelie. 3., unveränderte Auflage. Phil*Creativ, Schwalmtal 2015; ISBN=978-3-932198-38-0, Stichwort: Wasserzeichen. Abkürzung von Wasserzeichen hier aufgelöst.
Dem Vergessen entrissen!. Spätmittelalterliche Bücherschätze aus Duderstädter Sammlungen. Von Butterbriefen, Aderlass und Seelenheil. Herausgegeben im Auftrag der Propstei St. Cyriakus Duderstadt, der Stadt Duderstadt und des Heimatvereins Goldene Mark e.V. von Sandra Kästner, Frank-Joachim Stewing, Monika Suchan und Monika Tontsch; Auswahl und Texte Frank-Joachim Stewing. Mecke, Duderstadt 2018, ISBN 978-3-86944-184-9, Seite 26.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfram Grallert: Lexikon der Philatelie. 3., unveränderte Auflage. Phil*Creativ, Schwalmtal 2015; ISBN=978-3-932198-38-0, Stichwort: Wasserzeichen. Abkürzung von Wasserzeichen hier aufgelöst.

[2] Dem Vergessen entrissen!. Spätmittelalterliche Bücherschätze aus Duderstädter Sammlungen. Von Butterbriefen, Aderlass und Seelenheil. Herausgegeben im Auftrag der Propstei St. Cyriakus Duderstadt, der Stadt Duderstadt und des Heimatvereins Goldene Mark e.V. von Sandra Kästner, Frank-Joachim Stewing, Monika Suchan und Monika Tontsch; Auswahl und Texte Frank-Joachim Stewing. Mecke, Duderstadt 2018, ISBN 978-3-86944-184-9, Seite 26.