abbahren

abbahren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bahre ab
	du	bahrst ab
	er, sie, es	bahrt ab
Präteritum	ich	bahrte ab
Konjunktiv II	ich	bahrte ab
Imperativ	Singular	bahre ab!
Imperativ	Plural	bahrt ab!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	abgebahrt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abbahren

Worttrennung:

ab·bah·ren, Präteritum: bahr·te ab, Partizip II: ab·ge·bahrt

Aussprache:

IPA: [ˈapˌbaːʁən]

Hörbeispiele: abbahren^(Info)

Reime: -apbaːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: (einen Sarg, Verstorbenen) von der/einer Bahre heben/nehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb bahren mit dem Derivatem ab-

Gegenwörter:

[1] aufbahren

Beispiele:

[1] „[…] Erst, als der Sarg abgebahrt worden war, traten sie dem Grabe näher.“[1]

Wortbildungen:

Konversionen: Abbahren, abbahrend, abgebahrt

Substantiv: Abbahrung

Übersetzungen

[1] transitiv: (einen Sarg, Verstorbenen) von der/einer Bahre heben/nehmen

Englisch:
Französisch:
Hebräisch: להוציא מהקבר ? () ^→ he
Italienisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive), Seite 4, Stichwort „abbahren“

Quellen:

Wilhelm Gottlieb Becker; Friedrich Kind (Herausgeber): Taschenbuch zum geselligen Vergnügen. Verlag von Georg Joachim Göschen, Leipzig 1826, Seite 175 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. April 2019).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abbohren, abfahren

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wilhelm Gottlieb Becker; Friedrich Kind (Herausgeber): Taschenbuch zum geselligen Vergnügen. Verlag von Georg Joachim Göschen, Leipzig 1826, Seite 175 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. April 2019).