asozial

asozial (Deutsch)

Positiv	Komparativ	Superlativ
asozial	asozialer	am asozialsten
Alle weiteren Formen: Flexion:asozial

Worttrennung:

aso·zi·al, Komparativ: aso·zi·a·ler, Superlativ: am aso·zi·als·ten

Aussprache:

IPA: [ˈazoˌt͡si̯aːl], [ˌazoˈt͡si̯aːl]

Hörbeispiele: asozial^(Info), —

Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] nicht fähig oder nicht willig, in einer Gemeinschaft zu leben und einer solchen Gutes zu tun

Herkunft:

Anfang des 20. Jahrhunderts mit dem ursprünglich griechischen Präfix a- („un-“, „gegen“) von sozial abgeleitet[1]

Synonyme:

[1] gemeinschaftsfeindlich, gemeinschaftsfremd, gemeinschaftsunfähig, unsozial, dissozial

Gegenwörter:

[1] prosozial (Altruismus)

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1] „Soziale Fragen löst man, indem man asozialen Fragern den Lebensraum entzieht.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: asozialer Egoist / Mensch

[1] mit Präposition: am asozialsten ( Audio^(Info))

Wortbildungen:

[1]

Englisch: antisocial ^→ en
Französisch: asocial ^→ fr
Griechisch (Neu-): αντικοινωνικός (andikinonikós) ^→ el, περιθωριακός (perithoriakós) ^→ el
Italienisch: asociale ^→ it
Kurdisch:
- Kurmandschi: asosyal ^→ kmr
Niederländisch: asociaal ^→ nl
Russisch: асоциальный (asocialʹnyj^☆) ^→ ru
Schwedisch: asocial ^→ sv, osocial ^→ sv
Tschechisch: asociální ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „asozial“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „asozial“

[1] The Free Dictionary „asozial“

[1] Duden online „asozial“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „sozial“.
nach: Roger Willemsen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.