eindrecken

Worttrennung:

ein·dre·cken, Präteritum: dreck·te ein, Partizip II: ein·ge·dreckt

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌdʁɛkn̩]

Hörbeispiele:  eindrecken ^(Info),  eindrecken ^(Info)

Bedeutungen:

• umgangssprachlich:

[1] transitiv, reflexiv, Hilfsverb haben: (etwas/sich) sehr schmutzig machen

[2] intransitiv, Hilfsverb sein: sehr schmutzig werden

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs aus dem Verb drecken mit dem Adverb ein

Synonyme:

[1, 2] verdrecken

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] (sich) beschmutzen, (sich) verschmutzen; salopp: (sich) einsauen

[1] verunreinigen

Beispiele:

[1] Du hast mein Auto an einem einzigen Tag total eingedreckt, dir leihe ich es bestimmt nicht mehr!

[1] Beim Stöbern auf dem Dachboden meiner Oma habe ich mich ziemlich eingedreckt.

[2] Seit dem letzten Besuch in unserem Ferienhaus ist hier alles eingedreckt.

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „eindrecken“

[1, 2] Duden online „eindrecken“