ergötzen

ergötzen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichergötze
duergötzt
er, sie, esergötzt
Präteritum ichergötzte
Konjunktiv II ichergötzte
Imperativ Singularergötze!
Pluralergötzt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
ergötzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ergötzen

Anmerkung:

Die veraltete Form ergetzen war bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts in Gebrauch.

Worttrennung:

er·göt·zen, Präteritum: er·götz·te, Partizip II: er·götzt

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈɡœt͡sn̩]
Hörbeispiele:  ergötzen (Info),  ergötzen (Info)
Reime: -œt͡sn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemandem Freude, Spaß bereiten
[2] reflexiv: sich an etwas erfreuen

Synonyme:

[1] veraltet: ergetzen

Sinnverwandte Wörter:

[1] amüsieren, belustigen, erfreuen, erheitern, vergnügen

Beispiele:

[1] „Die Wissenschaften nähren die Jugend, ergötzen das Alter.“[1]
[1] „Der alte Herr ergötzte mich sehr durch seine Lächerlichkeit; er hatte sich rot geschminkt, seine Kleider waren mit Blumen bestickt und mit Flittern geschmückt, wie zu den Zeiten der Frau von Sévigné. “[2]
[2] „Poggio aber, ohne ihn eines Blickes zu würdigen: »Möge sie euch ergötzen«, fuhr er fort, »und zugleich belehren, Freunde, wie ungerecht der Vorwurf ist, mit welchem mich meine Neider verfolgen, als hätte ich jene Klassiker, deren Entdecker ich nun einmal bin, mir auf eine unedle, ja verwerfliche Weise angeeignet, als hätte ich sie – plump geredet – gestohlen. Nichts ist unwahrer.«“[3]

Wortbildungen:

Adjektiv: ergötzlich
Konversionen: Ergötzen, ergötzend, ergötzt
Substantiv: Ergötzung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ergötzen
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalergötzen

Quellen:

  1. Marcus Tullius Cicero: Rede für den Dichter Archias. gutzitiert.de, abgerufen am 8. November 2019.
  2. Casanova: Erinnerungen, Band 3. In: Projekt Gutenberg-DE. 3, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Fünftes Kapitel (URL, abgerufen am 24. Januar 2023).
  3. Conrad Ferdinand Meyer  WP: Plautus im Nonnenkloster. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 1 (URL).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zögerten
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.