hinübereilen

hinübereilen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens icheile hinüber
dueilst hinüber
er, sie, eseilt hinüber
Präteritum icheilte hinüber
Konjunktiv II icheilte hinüber
Imperativ Singulareil hinüber!
eile hinüber!
Pluraleilt hinüber!
PerfektPartizip IIHilfsverb
hinübergeeilt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hinübereilen

Worttrennung:

hi·n·über·ei·len, Präteritum: eil·te hi·n·über, Partizip II: hi·n·über·ge·eilt

Aussprache:

IPA: [hɪˈnyːbɐˌʔaɪ̯lən]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] schnell an einen anderen Ort laufen (vom Sprechenden weg); nach dort drüben laufen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs eilen mit dem Präfix (Derivatem) hinüber-

Sinnverwandte Wörter:

[1] hinübergehen, hinüberlaufen, hinüberrennen

Beispiele:

[1] „Sie wollte zu ihnen hinübereilen, doch der Wind hielt sie mit all seiner Gewalt zurück.“[1]
[1] „Sie sprang von ihrem Pferd und wollte zu Molakan und den anderen Magiern hinübereilen, doch auf halber Strecke stellten sich ihr mehrere Krieger aus seiner persönlichen Garde in den Weg.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinübereilen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinübereilen
[1] Duden online „hinübereilen

Quellen:

  1. Lily Ann Woodwind: Violett Nightingale. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-4269-5, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)
  2. Frank Rehfeld: Elbensturm. Blanvalet Taschenbuch Verlag, 2012, ISBN 978-3-641-05803-6, Seite 204 (Zitiert nach Google Books)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.