inflationär

inflationär (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
inflationär	inflationärer	am inflationärsten
Alle weiteren Formen: Flexion:inflationär

Worttrennung:

in·fla·ti·o·när, Komparativ: in·fla·ti·o·nä·rer, Superlativ: am in·fla·ti·o·närs·ten

Aussprache:

IPA: [ɪnflat͡si̯oˈnɛːɐ̯]

Hörbeispiele: inflationär^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft, keine Steigerung: mit den Merkmalen einer Inflation; bezogen auf eine Inflation

[2] übertragen, allgemein: mit steigender Häufigkeit; in Form einer Inflation

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Inflation mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -är

Synonyme:

[1] inflationistisch, inflatorisch

Sinnverwandte Wörter:

[1] entwertend

[2] häufig, übermäßig

Gegenwörter:

[1] deflationär

Beispiele:

[1] Die inflationären Tendenzen veranlassten den Präsidenten der Europäischen Zentralbank, am Markt Wertpapiere zu verkaufen und so die Geldmenge zu verringern.

[2] Vielen Lehrern missfällt der inflationäre Gebrauch des Wortes Scheiße im Unterricht.

[2] „Luxus ist einer der inflationärsten Begriffe unserer Zeit, er wird extrem schwammig verwendet, für den einen ist es ein Fünf-Sterne-Hotel, für den Nächsten, wenn er ausschlafen kann, für den Dritten ein handgemachter Schuh.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] inflationäre Kosmologie, inflationäres Universum

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: инфлацијски (inflacijski^☆) ^→ bs, инфлациони (inflacioni^☆) ^→ bs, Adverb: инфлационо (inflaciono^☆) ^→ bs
Englisch: inflationary ^→ en
Französisch: inflationniste ^→ fr
Interlingua: inflationari ^→ ia
Kroatisch: inflacijski ^→ hr, inflacioni ^→ hr, Adverb: inflaciono ^→ hr
Mazedonisch: инфлацијски (inflacijski^☆) ^→ mk, инфлациони (inflacioni^☆) ^→ mk, Adverb: инфлационо (inflaciono^☆) ^→ mk
Portugiesisch: inflacionário ^→ pt
Schwedisch: inflationistisk ^→ sv, inflatorisk ^→ sv
Serbisch: инфлацијски (inflacijski^☆) ^→ sr, инфлациони (inflacioni^☆) ^→ sr, Adverb: инфлационо (inflaciono^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: инфлацијски (inflacijski^☆) ^→ sh, инфлациони (inflacioni^☆) ^→ sh, Adverb: инфлационо (inflaciono^☆) ^→ sh
Slowenisch: inflacijski ^→ sl, inflatoren ^→ sl
Tschechisch: inflační ^→ cs
Türkisch: enflasyoncu ^→ tr, enflasyonist ^→ tr

[2] übertragen, allgemein: mit steigender Häufigkeit; in Form einer Inflation

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inflationär“

[1, 2] Duden online „inflationär“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „inflationär“

Quellen:

»Wer mit allem versorgt ist, sehnt sich nach dem Nichts«, Süddeutsche-Zeitung-Magazin, Heft 18/2008

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] »Wer mit allem versorgt ist, sehnt sich nach dem Nichts«, Süddeutsche-Zeitung-Magazin, Heft 18/2008