inzensieren
inzensieren (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | inzensiere | ||
du | inzensierst | |||
er, sie, es | inzensiert | |||
Präteritum | ich | inzensierte | ||
Konjunktiv II | ich | inzensierte | ||
Imperativ | Singular | inzensier! inzensiere! | ||
Plural | inzensiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
inzensiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:inzensieren |
Worttrennung:
- in·zen·sie·ren, Präteritum: in·zen·sier·te, Partizip II: in·zen·siert
Aussprache:
- IPA: [ɪnt͡sɛnˈziːʁən]
- Hörbeispiele: inzensieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] transitiv, Religion, Katholizismus, Liturgie: (etwas/jemanden) durch Schwenken eines Fässchens mit schwelendem Weihrauch mit Rauch umgeben
Herkunft:
- von gleichbedeutend mittellateinisch incensare → la entlehnt, das auf lateinisch incendere → la „anzünden, erleuchten“ zurückgeht[1]
Beispiele:
- [1] „Das Altarkreuz wird vor dem Altar inzensiert, wenn es auf dem Altar oder in seiner Nähe ist, sonst beim Vorbeigehen.“[2]
Wortfamilie:
- Inzens, Inzensation, Inzensorium
Übersetzungen
[1] durch Schwenken eines Fässchens mit schwelendem Weihrauch mit Rauch umgeben
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „inzensieren“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inzensieren“
- [1] Duden online „inzensieren“
Quellen:
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 651.
- Markus Tymister: Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren. LIT Verlag Münster, 2021, ISBN 978-3-643-91397-5, Seite 143 (zitiert nach Google Books).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: inszenieren
- Anagramme: inszenieren
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.