nënë

nënë (Albanisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	nënë	nëna	nëna	nënat
Genitiv	nëne	nënës	nënave	nënavet
Dativ	nëne	nënës	nënave	nënavet
Akkusativ	nënë	nënën	nëna	nënat
Ablativ	nëne	nënës	nënash	nënavet

Nebenformen:

Gegisch: nãn, nõn

Worttrennung:

në·në, Plural: në·na, në·nat

Aussprache:

IPA: [nənə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1a] Mutter

[1b] ehrend, respektabel: Schwiegermutter; ältere Frau/Dame

[2] Zoologie: Weibchen

[3] figurativ: Quelle, Ursprung, Mutter

[4] figurativ: Heimat, Vaterland

Synonyme:

[1a] amë, ëmë, mëmë

[1b] vjehërr

[2] femër

[3] amë, burim

Gegenwörter:

[1a] atë, babë, baba

[1b] baba

[2] mashkull

Oberbegriffe:

[1a] gjini, familje

Beispiele:

[1a]

[1b]

[2]

[3]

[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1a] Wiegenlied: nina nana

[1a] vulgär: qifsha nënën, të qifsha nënën; qija nënën; atë nënë

Wortbildungen:

[1a] vulgär: nënëqirë

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1a, 3] siehe Übersetzungen zu Mutter

Für [1b] siehe Übersetzungen zu Schwiegermutter

Für [1b] siehe Übersetzungen zu Frau

Für [1b] siehe Übersetzungen zu Dame

Für [2] siehe Übersetzungen zu Weibchen

Für [3] siehe Übersetzungen zu Quelle

Für [3] siehe Übersetzungen zu Ursprung

Für [4] siehe Übersetzungen zu Heimat

Für [4] siehe Übersetzungen zu Vaterland

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Albanischer Wiktionary-Eintrag „Nëna“

[1–4] fjalorthi.com: „nënë“

[1–4] fjale.al: „nënë“

[1–4] fjalor.de: „nënë“

Ähnliche Wörter (Albanisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: nenë, nen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.