obchodní

Worttrennung:

ob·chod·ní

Aussprache:

IPA: [ˈopxɔdɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] den Handel betreffend; geschäftlich, Geschäfts-, Handels-

Synonyme:

[1] komerční

Beispiele:

[1] Obchodní styky s Orientem ve středověku zajišťovali kupci.

Die Händler organisierten im Mittelalter die Handelsbeziehungen mit dem Orient.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] obchodní centrum — (große) Einkaufspassage, (überdachtes) Einkaufszentrum, Geschäftszentrum, Mall

[1] obchodní dům — Kaufhaus, obchodní rejstřík — Handelsregister, obchodní soud — Handelsgericht

[1] obchodní bilance — Handelsbilanz, obchodní duch – Geschäftssinn, obchodní partner – Handelspartner, obchodní právo – Handelsrecht, obchodní zákoník — Handelsgesetzbuch

Wortfamilie:

obchodně, maloobchodní, velkoobchodní

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „obchodní“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „obchodní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „obchodní“