rausschicken

Nebenformen:

[1, 2] hinausschicken

[3, 4] herausschicken

Worttrennung:

raus·schi·cken, Präteritum: schick·te raus, Partizip II: raus·ge·schickt

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯sˌʃɪkn̩]

Hörbeispiele:  rausschicken ^(Info),  rausschicken ^(Info)

Reime: -aʊ̯sʃɪkn̩

Bedeutungen:

• transitiv, umgangssprachlich:

[1] jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) zu gehen (in Richtung vom Sprecher weg)

[2] dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (hier drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (dort draußen) befördert wird (in Richtung vom Sprecher weg)

[3] jemanden anweisen, einen bestimmten Ort, Raum (dort drinnen) zu verlassen und an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (hier draußen) zu kommen (in Richtung zum Sprecher her)

[4] dafür sorgen, dass etwas von einem bestimmten Ort, Raum (dort drinnen) an einen anderen Ort, in einen anderen Raum, ins Freie (hier draußen) befördert wird (in Richtung zum Sprecher her)

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb schicken mit dem Derivatem raus-

Beispiele:

[1] Die Spieler wurden von ihrem Trainer nach der Halbzeitpause voller Motivation wieder rausgeschickt aufs Spielfeld.

[2] Ich habe mir fest vorgenommen, die Weihnachtskarten dieses Jahr wirklich rechtzeitig rauszuschicken.

[3] Die Talente können wieder hier auf die Bühne rausgeschickt werden, wir haben uns beraten, wer in die nächste Runde kommt.

[4] Gerade habe ich meinen Posteingang geprüft, nichts da; hat der Chef die Emails denn schon rausgeschickt?

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rausschicken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rausschicken“

[1–4] Duden online „rausschicken“ (mit Verweis auf Duden online „hinausschicken“ und Duden online „herausschicken“)