schassen

schassen (Deutsch)

	Person	Wortform
Präsens	ich	schasse
	du	schasst
	er, sie, es	schasst
Präteritum	ich	schasste
Konjunktiv II	ich	schasste
Imperativ	Singular	schass! schasse!
Imperativ	Plural	schasst!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	geschasst		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schassen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz: chassen

Worttrennung:

schas·sen, Präteritum: schass·te, Partizip II: ge·schasst

Aussprache:

IPA: [ˈʃasn̩]

Hörbeispiele: schassen^(Info), schassen^(Info)

Reime: -asn̩

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, transitiv: jemanden schimpflich entlassen

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch chasser ^→ fr („verjagen, vertreiben“) entlehnt[1]

Beispiele:

[1] Der Manager wurde vom Vorstand geschasst.

[1] Politisch hält die russische Regierung weiterhin zum geschassten Ex-Präsidenten und erkennt die Übergangsregierung in Kiew nicht an.[2]

[1] „Am Freitag feiert der geschasste Festspielintendant Kuhn anlässlich Haselsteiners 75. Geburtstags sein Comeback in Erl.“[3]

Wortbildungen:

abschasseln (österreichisch)

[1]

Englisch: kick out ^→ en
Italienisch: scacciare ^→ it, mettere alla porta ^→ it, (ugs) buttare fuori ^→ it
Russisch: выгнать (vygnatʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: få sparken ^→ sv
Spanisch: echar ^→ es
Türkisch: kovmak ^→ tr, el çektirmek ^→ tr, görevden almak ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schassen“

[1] Duden online „schassen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schassen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „schassen“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „schassen“, Seite 795.
Krim-Krise: Ukraine meldet Aufmarsch an russischer Küste – Artikel im Spiegel Online, 03.03.2014.
Umstrittenes Comeback von Dirigent Gustav Kuhn in Erl. Abgerufen am 5. April 2020.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Sachsens

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.