strafen

strafen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichstrafe
dustrafst
er, sie, esstraft
Präteritum ichstrafte
Konjunktiv II ichstrafte
Imperativ Singularstrafe!
straf!
Pluralstraft!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gestraft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:strafen

Worttrennung:

stra·fen, Präteritum: straf·te, Partizip II: ge·straft

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːfn̩]
Hörbeispiele:  strafen (Info),  strafen (Info)
Reime: -aːfn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: eine unangenehme Erfahrung machen lassen, als Folge einer nicht erwünschten Handlung; eine Strafe auferlegen; jemanden strafen mit etwas

Herkunft:

mit der Bedeutung „tadeln“ belegt seit der Zeit um 1200, in heutiger Bedeutung ab 15. Jahrhundert[1]

Synonyme:

[1] bestrafen, disziplinieren

Gegenwörter:

[1] belohnen

Beispiele:

[1] Mein Freund strafte mich mit Missachtung.
[1] Eltern strafen ihre Kinder mit körperlicher Gewalt oder Liebesentzug.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] (mit/durch etwas) gestraft sein

Wortbildungen:

Adjektive: strafbar, sträflich, ungestraft
Konversionen: gestraft, Strafen, strafend
Substantive: Strafaktion, Strafe, Strafkompanie, Strafmaßnahme, Strafrecht
Verben: abstrafen, bestrafen

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „strafen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „strafen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalstrafen

Quellen:

  1. Gerd Fritz: Bedeutungswandel im Deutschen. Neuere Methoden der diachronen Semantik. Niemeyer, Tübingen 1974, ISBN 3-484-25014-3, Seite 64.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: straffen, trafen
Anagramme: Arfsten, franste, sanfter
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.