toast

toast (Deutsch)

Konjugierte Form

Nebenformen:

toaste

Worttrennung:

toast

Aussprache:

IPA: [toːst], [tɔʊ̯st]
Hörbeispiele: —
Reime: -oːst

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs toasten
toast ist eine flektierte Form von toasten.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:toasten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag toasten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

toast (Englisch)

Substantiv
Singular

Plural

the toast

the toasts

Worttrennung:

toast, Plural: toasts

Aussprache:

IPA: [təʊst]
Hörbeispiele: —  toast (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] geröstete Brotscheibe oder damit zubereitete Speise
[2] Trinkspruch
[3] die gefeierte Person

Herkunft:

im 15. Jahrhundert vom gleichlautenden Verb, in Bezug auf Getränke von der Sitte, sie durch Beigabe gewürzten Brots schmackhafter zu machen[1]

Synonyme:

[2] cheers

Beispiele:

[1] I have my toast with butter and jam.
Ich esse meinen Toast mit Butter und Marmelade.
[2] She is expected to give a toast on behalf of her family.
Man erwartet von ihr, dass sie im Namen der Familie einen Toast ausspricht.
[3] He was the toast of New York.
Er war die gefeierte Person in New York.

Wortbildungen:

[2] toastmaster

Übersetzungen
 [1] geröstete Brotscheibe oder damit zubereitete Speise
 [2] Trinkspruch
 [3] die gefeierte Person
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „toast“
[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „toast“
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „toast“

Quellen:

  1. Merriam-Webster Online Dictionary „toast“

Verb
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theytoast
he, she, ittoasts
simple past  toasted
present participle  toasting
past participle  toasted

Worttrennung:

toast

Aussprache:

IPA: [təʊst]
Hörbeispiele:  toast (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] durch Hitze knusprig machen und bräunen
[2] einen Trinkspruch ausbringen, auf jemanden oder etwas trinken

Herkunft:

im 14. Jahrhundert über anglofranzösisch toster von spätlateinisch tostare[1]

Beispiele:

[1] Would you like me to toast your bagel?
Soll ich dir deinen Bagle toasten?
[2] He toasted me as the next president.
Er brachte einen Trinkspruch auf mich als nächsten Präsidenten heraus.

Übersetzungen
 [1] durch Hitze knusprig machen und bräunen
 [2] einen Trinkspruch ausbringen, auf jemanden oder etwas trinken
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „toast“
[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „toast“

Quellen:

  1. Merriam-Webster Online Dictionary „toast“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.