transplantieren

transplantieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichtransplantiere
dutransplantierst
er, sie, estransplantiert
Präteritum ichtransplantierte
Konjunktiv II ichtransplantierte
Imperativ Singulartransplantier!
transplantiere!
Pluraltransplantiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
transplantiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:transplantieren

Worttrennung:

trans·plan·tie·ren, Präteritum: trans·plan·tier·te, Partizip II: trans·plan·tiert

Aussprache:

IPA: [tʁansplanˈtiːʁən]
Hörbeispiele:  transplantieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, Medizin: (Teile von) Lebewesen an einen anderen Ort oder Organismus übertragen

Herkunft:

Entlehnung aus dem Spätlateinischen vom Verb transplantare  laverpflanzen, versetzen“, da auf lateinisch plantare  lapflanzen“ zurückgeht; vergleiche die Etymologie zu Plantage[1]

Synonyme:

[1] verpflanzen

Beispiele:

[1] „Im Trassenbereich angetroffene Stöcke der vollkommen geschützten Farnart Hirschzunge sind mit dem Baggerlöffel möglichst tiefgründig zu bergen und an geeignete Stellen in der unmittelbaren Umgebung zu transplantieren.“[2]
[1] „Auch einen Affenkopf konnte der Chirurg transplantieren.“[3]

Wortbildungen:

Konversionen: Transplantieren, transplantierend, transplantiert
Substantive: Transplantation

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „transplantieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „transplantieren
[1] The Free Dictionary „transplantieren
[1] Duden online „transplantieren

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 1781, Eintrag „transplantieren“.
  2. Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Salzburg vom 4. November 2016
  3. Deutscher Wikipedia-Artikel „Kopftransplantation“ (Stabilversion)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.