variieren
variieren (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | variiere | ||
| du | variierst | |||
| er, sie, es | variiert | |||
| Präteritum | ich | variierte | ||
| Konjunktiv II | ich | variierte | ||
| Imperativ | Singular | variiere! variier! | ||
| Plural | variiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| variiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:variieren | ||||
Worttrennung:
- va·ri·ie·ren, Präteritum: va·ri·ier·te, Partizip II: va·ri·iert
Aussprache:
- IPA: [vaʁiˈiːʁən]
- Hörbeispiele: variieren (Info), variieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
Herkunft:
- Das Wort geht auf lateinisch variare → la „verändern“, „verschiedenartig sein“ zurück und ist wahrscheinlich über das französische varier → fr ins Deutsche gekommen (seit dem 16. Jahrhundert)[1]
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] beibehalten, belassen
Oberbegriffe:
- [1] ändern, bearbeiten
Beispiele:
- [1] Lasst uns das Konzept mal ein bisschen variieren: Vielleicht klappt es dann besser.
- [1] Es ist nicht Sache des OGH, mögliche Fallgruppen zu variieren und rechtlich zu beurteilen.[2]
Wortbildungen:
- Adjektive: variabel
- Konversionen: Variieren, variierend, variiert
- Substantive: Variante, Variation, Varietät, Variierung
Übersetzungen
[1] transitiv: etwas teilweise ändern
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „variieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „variieren“
Quellen:
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 686, Eintrag „variieren“
- OGH: Rechtssatznummer RS0085664. BKA (AT), 10. Oktober 1990, abgerufen am 7. August 2020.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.