vervollständigen

vervollständigen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vervollständige
	du	vervollständigst
	er, sie, es	vervollständigt
Präteritum	ich	vervollständigte
Konjunktiv II	ich	vervollständigte
Imperativ	Singular	vervollständig! vervollständige!
Imperativ	Plural	vervollständigt!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	vervollständigt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vervollständigen

Worttrennung:

ver·voll·stän·di·gen, Präteritum: ver·voll·stän·dig·te, Partizip II: ver·voll·stän·digt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈfɔlˌʃtɛndɪɡn̩]

Hörbeispiele: vervollständigen^(Info), vervollständigen^(Info), vervollständigen^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch reflexiv: etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen (der Vollständigkeit) fehlte

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Adjektiv vollständig mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abrunden, beifügen, ergänzen, komplettieren, nachreichen, vervollkommnen

Gegenwörter:

[1] auflösen, auseinanderreißen

Beispiele:

[1] Damals war es sehr wichtig, keine Kosten und Mühen zu scheuen, die eigene Sammlung zu vervollständigen, egal ob es sich um Fußballerbildchen oder Pokémon-Sammelkarten handelte.

[1] Mit der Ankunft des Reiseleiters vervollständigte sich die kleine Gruppe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Sammlung vervollständigen

Wortbildungen:

Konversionen: Vervollständigen, vervollständigend, vervollständigt

Substantive: Vervollständigung

Übersetzungen

[1]

Englisch: complete ^→ en
Französisch:
Griechisch (Neu-): ολοκληρώνω (olokliróno) ^→ el
Italienisch:
Katalanisch: completar ^→ ca
Portugiesisch: completar ^→ pt
Schwedisch: komplettera ^→ sv, förfullständiga ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vervollständigen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vervollständigen“

[1] The Free Dictionary „vervollständigen“

[1] Duden online „vervollständigen“

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.