Tools

These are some common tools used to work on this device. You might not need every tool for every procedure.

Avant-propos

Ce wiki, encore en cours de complétion à ce jour, a pour but de rassembler publiquement et librement un maximum de sources et de connaissances au sujet des Twingo III Phase 1 et de leurs moteurs respectifs.

Comme toute œuvre humaine, et malgré le soin apporté à celui-ci, il est sujet à des erreurs, au même titre que les schémas réalisés en illustration et/ou complément d'information. Ces erreurs peuvent être des fautes de frappe, des fautes d'orthographe ou bien des informations fausses, mal interprétées sur les diverses sources. C'est pourquoi, comme tout source d'information, ce wiki doit être utilisé en complément et/ou en croisement à d'autres. Votre aide pour corriger, améliorer ce wiki est tout à fait la bienvenue !

Des avis, points de vue subjectifs, conseils/suggestions ainsi que des expériences remontées par les utilisateurs/auteurs sont susceptibles d'être présents dans ce wiki. Ils ne doivent pas être pris comme véridiques d'office et peuvent être tout à fait différents et/ou invalides en fonction d'un nombre de facteurs conséquent. Il peut être très intéressant de les partager: des découvertes peuvent êtres faites et pourraient permettre d'enrichir d'autant plus ce wiki !

Diverses notations et conventions sont utilisées, parfois dans le but de rester en harmonie avec celles utilisées dans la RTA et les diverses sources de ce wiki. Certaines références/notations croisées sont utilisées dans ce wiki.

Certaines informations se trouvent uniquement dans les vues éclatées/tutoriels et seront potentiellement amenées à y être déplacées pour éviter de saturer et/ou pour alléger la page principale du wiki, c'est pourquoi il peut être intéressant d'aller y jeter un œil !

La Twingo de @antoniobiscuit:

De nombreuses références à ma Twingo sont présentes dans ce wiki. En passe de devenir un Labo roulant, elle est comme suit:

  • Moteur H4D (1.0 SCe 70) avec modifications très mineures:
    • Ajout récent d'une catch-can pour espérer limiter les problèmes de dépôts d'huile dans l'admission.
    • Reste du moteur et des pièces sans modifications et entièrement d'origine.
  • Passée légalement à l'E85 à 50,000km (Kit Flex Fuel Company) et roule exclusivement à 100% d'E85 depuis, mais avec le kit débranché.
  • Bougies Iridium (Bosch VR7SI332S).
  • Entretien légèrement "hypocondriaque". Ex: échéances de vidanges raccourcies.
  • Huile moteur en norme RN17 RSA (0W40 @ 4.1 HTHS).
  • Style de conduite: talon-pointe et rev-matching systématique. Régulateur 90% du temps, même en ville. Conduite sportive occasionnelle. Trajets longs majoritaires, usage autoroute important.

Quelques unes de mes missions (@antoniobiscuit):

  • Continuer de compléter au maximum ce Wiki.
  • Récupérer les PIDs propriétaires Renault pour obtenir plus d'informations via la prise OBD.
  • Collecter continuellement et en masse des informations diverses et les métriques vitales grâce à un programme "Compagnon", développé spécifiquement dans ce but.
  • Obtenir l'accès à la cartographie et aux paramètres du calculateur.
  • Tenter de comprendre et d'optimiser la cartographie existante sur le rendement (économie de carburant), lorsque le moteur fonctionne à l'E85, et si des perspectives d'améliorations sont possibles.

Plan d'entretien constructeur

Le plan d'entretien suivant provient de la Revue Technique Automobile (RTA) de la Twingo III 1.0 SCe. Les échéances sont données pour un cas d'usage optimal et devront être raccourcies en cas d'usage sévère.

Les cas d'usage sévères concernent un grand nombre de personnes: ils sont très facilement atteignables.

Plan d'entretien constructeur en km et années :

Opération20,000km ou 1 an40,000km ou 2ans60,000km80,000km100,000km120,000km140,000km160,000km ou 5 ans
Contrôles
Refaire les niveaux
Vidange + filtre à huile
Filtre à air
Filtre habitacle
Bougies d'allumage (ou 4 ans)
Garnitures, cylindres de roue et tambours de freins arrière
Liquide de frein (ou 3 ans)
Courroie d'accessoires et galets (OU 6 ANS !)
Liquide de refroidissement

Niveaux à vérifier et refaire :

  • Liquide lave-vitres
  • Liquide de freins
  • Liquide de refroidissement

Contrôles à effectuer :

Vérifier l'état et/ou l'usure des éléments suivants:

  • Balais d'essuie-glace, pare-brise, rétroviseurs, batterie (corrosion)
  • Ligne d'échappement
  • Système de freinage, plaquettes et disques
  • Usure et pression des pneus
  • Carrosserie et dessous de la voiture (absence de rouille)

Vérifier l’absence de fuite, l'étanchéité des éléments suivants:

  • Moteur
  • Boîte de vitesses
  • Système de refroidissement
  • Système de freinage
  • Suspensions avant et arrière

Usage sévère, facteurs raccourcissant les échéances d'entretien

En cas d'usage sévère, il peut être nécessaire de raccourcir considérablement les intervalles de vidange. Si ne serait-ce que l'un des points suivants est vrai, on se trouve dans un cas d'usage sévère:

  • Usages entraînant une dilution de carburant importante:
    • Trajets courts.
    • Démarrages à froid fréquents.
    • Utilisation à froid prolongée (hiver par exemple).
    • Conduite sportive.
  • Débattu: utilisation d'E85.
  • Utilisation urbaine fréquente (démarrages/arrêts répétés, accélérations, pollution).
  • Moteur au ralenti pendant des périodes prolongées (ex: taxi, bouchons...).
  • Utilisation en zones poussiéreuses (ex: chemins terreux, sableux...).
  • Trajets avec une charge importante.

Recommandations d'entretien additionnelles

Les recommandations suivantes ne sont pas officielles: elles sont basées sur des recommandations de sources diverses et éventuellement pour d'autres véhicules.

Huile de boîte de vitesses: 50 à 60,000km/2 ans. Remplacer immédiatement l'huile si la boîte a un comportement dur et/ou lent.

Injecteurs: Inspecter à chaque vidange et nettoyer si besoin. Voir chapitre Injection.

Capteur MAP: nettoyer à chaque vidange, voire plus tôt selon la réponse à la pédale par exemple.

Boîtier papillon: nettoyer à chaque vidange, voire plus tôt selon la réponse à la pédale par exemple.

Pneus: voir chapitre Pneumatiques.

Liquide de freins: voir chapitre Purge/Vidange du liquide de freinage.

Si une catch-can est ajoutée: nettoyer impérativement le(s) filtre(s) de celle-ci chaque fois qu'elle est vidée, au risque d'obtenir avec le temps les mêmes symptômes qu'un reniflard HS.

Motorisations

Block Image
Block Image
Block Image

Les Twingo III sont équipées d'un moteur à trois cylindres en ligne (L3) d’environ un litre de cylindrée soit atmosphérique (1.0 SCe, H4D), ou turbo-compressé (0.9 TCe, H4Bt). Il est placé à l'arrière du véhicule, sous le coffre et avec un angle de 49°. Le moteur des Twingo III et Smart Forfour/Two 453 est identique: seule leur dénomination est différente.

Technologies principales :

  • Bloc moulé, conçu avec un alliage d'aluminium
  • Double arbre à cames (Dual Over Head Camshaft ou DOHC)
  • Poussoirs de soupapes hydrauliques DLC (Diamond Like Carbon) et jupes de pistons recouvertes de graphite
  • 12 valves, 4 par cylindre: 2 d'admission et 2 d'échappement
  • Distribution par chaîne, variable côté admission grâce à un déphaseur d'arbre à cames (Variable Valve Timing ou VVT)
  • Injection indirecte multi-point
  • Pompe à huile de cylindrée variable
  • Cylindres décalés de l'axe du vilebrequin

Spécifications

Block Image
ÉlémentUnitéM281 E10 - H4D SCe 70M281 E09 - H4Bt TCe 90
Cylindréecm³999899
Alésage (Bore)mm72.272.2
Course (Stroke)mm81.373.1
Alésage / courseφ0.8880.988
Ratio de compressionφ10.59.5
Carburant recommandéN/A95 RON, E1095 RON, E10
Norme EuroN/A5 ou 66
PuissancekW5266
À la vitesse derpm6,0005,500
CoupleNm91135
À la vitesse derpm2,8502,500
Pression boost maxbarN/A2.3

Cylindre 1: côté distribution.

Ordre d'allumage: 1, 3, 2.

Notes:

  • SCe = Smart Control Efficiency et TCe = Turbo Control Efficiency
  • RON = Research Octane Number: celà correspond aux indications sur les pompes en Europe.
  • H4D: Euro 5 sans Stop & Start et Euro 6 avec Stop & Start sous NEDC
  • Euro 6 sous WLTP pour tous les moteurs

Consommation et économie de carburant

Consommations annoncées

Block Image

Les consommations indiquées proviennent des brochures de Renault. Elles varient en fonction de l'usage réel et du carburant utilisé (+25% à +30% avec 100% d'E85).

Cycle NEDC

Moteur, BVM1.0 SCe 701.0 SCe 70 Stop & Start0.9 TCe 90
CO2 (g/km)1059599
Cycle Urbain (l/100km)5.65.04.9
Cycle extra-urbain (l/100km)3.93.73.9
Cycle mixte (l/100km)4.54.24.3

Cycle WLTP

Moteur, BVM1.0 SCe 70 -181.0 SCe 70 Stop & Start - 180.9 TCe 90 - 18
CO2 (g/km)125108111
Cycle Urbain (l/100km)6.85.66.1
Cycle extra-urbain (l/100km)4.74.24.1
Cycle mixte (l/100km)5.54.74.9

Notes:
Les pneus d'origine et utilisés pour l'homologation sont probablement des Continental EcoContact 5 (modèle récurrent sur les images des brochures). Consommation de carburant en jantes 16":

  • Avant: Classe B
  • Arrière: Classe C

Les huiles utilisées dans le moteur et la boîte de vitesse lors de l'homologation sont probablement les mêmes que celles préconisées.
Il n'est pas impossible que la cartographie des moteurs homologués sous WLTP ait été légèrement améliorée par rapport aux moteurs homologués sous NEDC ou que des modifications très mineures aient été apportées autre part.

Consommations réelles atteignables

Les consommations suivantes ont été atteintes par AntonioBiscuit avec 100% d'E85 avec un moteur H4D, 100% d'E85 sans boitier ni modification.

  • Huile moteur: ELF EVOLUTION R-TECH SPORT (0W40, RN17RSA)
  • Huile de boîte: ELF NFX (75W)
  • Pneus: Michelin e.Primacy neufs (Avant et Arrière) aux pressions recommandées
  • Bougies: Bosch Iridium, aux spécifications d'origine

4 personnes à bord, coffre chargé de valises (pire scénario):

  • 100km/h: 4.8L/100km TDB, facteur surconso. = 1.3, soit 6.24L/100km réel. Régulateur constant, de Roncq (frontière France/Belgique) à Oostzaan (Pays-Bas), autoroute. Dans ce cas précis, il a été possible de faire un aller-retour France-Amsterdam et une escale à Rotterdam avec un seul et unique plein d'E85 ainsi qu'une marge de quelques litres. Le conducteur doit cependant être très économique. La consommation finale arrivé à la frontière France (Roncq) était de 4.6L/100km TDB, soit 5.98L/100km réel, voyant de réserve pas encore atteint.

Conducteur seul, coffre vide:

  • Moyenne sur routes du département de l'Eure (long trajet): 4.1L/100km TDB, facteur surconso. = 1.3, soit 5.33L/100km réel.
  • Autoroute, 100km/h régulateur: 4.4L/100km TDB, facteur surconso. = 1.3, soit 5.72L/100km réel.

Économiser du caburant

  • Entretenir parfaitement le véhicule pour assurer un fonctionnement optimal.
  • Choisir des fluides et pneus de qualité et/ou aux normes: ceux-ci ne sont pas nécessairement beaucoup plus chers à l'achat mais sont largement amortis grâce aux économies obtenues sur le long terme.
  • Exploiter au maximum le régulateur de vitesse, même en ville: un moteur apprécie particulièrement fonctionner à une vitesse constante. Les accélérations sont très coûteuses. Les excès de vitesse sont limités et les amendes coûteuses aux radars potentiellement évitées.
  • Exploiter l'inertie du véhicule au maximum: les freins doivent être utilisés au strict minimum. Toute utilisation des freins hors cas d'urgence signifie que le conducteur a trop accéléré ou relâché le pied trop tard. Les freins sont ainsi économisés et les durées à 0L/100km maximisées pour "rembourser" partiellement les phases d'accélération.
  • Exploiter au maximum les rapports de vitesse. Dans le doute, suivre les suggestions de rapport du tableau de bord même si, parfois, l'utilisateur peut surpasser cette suggestion pour économiser encore plus.

Suggestions économiques (terrain plat), H4D + JE3 001:

  • 2: <=20km/h
  • 3: ~30km/h
  • 4: ~40km/h
  • 5: >50km/h

Attention: Suggestions applicables uniquement à vitesse fixe. Les rapports optimaux lors des accélérations sont suceptibles d'être différents. Les rapports optimaux seront inévitablement différents avec le moteur H4Bt qui possède des ratios de vitesse différents ainsi qu'une courbe de couple optimale différente.

Se référer en priorité à l'indicateur de consommation instantanée ainsi que l'expérience sur route qui font foi, même à l'E85.

Boîtes de vitesses

Boîtes manuelles JE3 00x

Block Image
Block Image
Block Image
  • 5 vitesses avant synchronisées avec deux bagues (1, 2) ou une seule (3, 4, 5) + une marche arrière non-synchronisée.
  • Deux arbres de transmission.
  • Denture hélicoïdale sur les vitesses avant, denture droite pour la marche arrière.
  • Différentiel intégré à la boîte.

Il existe sur les Twingo III un certain nombre de boîtes de la famille JE3 avec des ratios différents en fonction de la motorisation (voir courbes vitesse/RPM):

MoteurModèle boîte
H4DJE3 001, [...]
H4BtJE3 003, [...]

Au moins 6 variantes, sauf incompréhension, semblent exister, avec des mélanges de nombres de nombres de dents variant sur plusieurs rapports et avec des arbres primaires différents.

Les différentes variantes coïncident avec les caractéristiques différentes des deux moteurs. Il est possible que les ratios aient été choisis précisément pour optimiser les consommations sur les tests NEDC/WLTP. Ainsi, les ratios auraient pu changer lors du passage d'un test à l'autre.

Les ratios suivants proviennent de la RTA Twingo 1.0 SCe 70. Il est cela dit pour le moment difficile de dire pour quel modèle de boîte précis ces ratios s'appliquent, celui-ci n'étant pas précisé:

RapportRatio
Couple réducteur0.2679
10.2683
20.4884
30.7179
40.9714
51.2188
R0.2821

Boîte semi-automatique DC0

Block Image
Block Image
Block Image

Cette boîte est également nommée EDC (Efficient Dual Clutch). Elle est fabriquée par Getrag.

  • Boîte à double embrayage sec électro-mécanique
  • 6 vitesses avant + 1 marche arrière
  • 3 arbres de transmission et deux sous-transmissions, chacune possèdant son embrayage
  • Différentiel intégré à la boîte

Alimentation en carburant

Réservoir et pompe à carburant

Block Image
Block Image

Le réservoir de carburant se trouve à l'arrière du véhicule, partiellement sous les sièges arrière. Il est conçu en HDPE extrudé recouvert d'une couche d'EVOH. Sa capacité nominale est de 35 Litres avec le volume d'expansion se trouve à l'intérieur de celui-ci.

Le niveau du réservoir est lu par un capteur de type flotteur-levier intégré au bloc pompe.

Un système sans retour de carburant est utilisé. La pompe de référence 17 20 249 44R envoie le carburant à une pression variable selon la charge (max. 5.2 bar) jusqu'à la rampe d'injection. Le régulateur de pression ainsi qu'un filtre à vie sont intégrés au bloc pompe. Il n'y a aucun autre filtre à carburant.

Les pompes à carburant Bosch sont validées pour fonctionner avec du E20.

Injection

Block Image
Block Image

Les moteurs H4D et H4Bt sont tous équipés d'une injection indirecte multipoint. Les 3 injecteurs sont alimentés en carburant sous pression par une rampe d'injection. Ces moteurs possédant 2 valves par cylindre, les injecteurs sont choisis pour offrir un double jet, chacun visant une des 2 valves.

L'admission est conçue pour optimiser le tumble, aidant à obtenir un mélange plus homogène dans les cylindres et un meilleur rendement.

La RTA Twingo III 1.0 SCe mentionne la possibilité de renseigner les caractéristiques d'un injecteur dans le calculateur à l'aide d'un outil de diagnostic.

Des injecteurs parfaits sont cruciaux au fonctionnement optimal du moteur.

Un ou plusieurs injecteurs encrassés/défectueux entraîneront:

  • Mauvaise atomisation du carburant: homogénéité du mélange air/carburant altérée.
  • Débit inconstant d'un injecteur à l'autre: mélange de cylindres riches/pauvres: richesse non optimale.
  • Modification néfaste de l'avance d'allumage à cause des mélanges inconsistants.
  • Réduction du rendement et de la performance.
  • Pollution et consommation amplifiée.
  • Contamination de l'huile (dilution de carburant et particules) amplifiée.
  • Calaminage amplifié.
  • Comportement vibrant, désagréable.
  • Temps de réponse à la pédale rallongé.

Moteur H4D

Block Image
Block Image
Block Image
Block Image

Le moteur H4D est équipé d'injecteurs fabriqués par Deka / Siemens. La référence des injecteurs est 166009685R ou bien A2810700046 chez Mercedes-Benz.

Débit N-Heptane/min à 3.0bar?
Pression max supportée?
Résistance9 à 17 Ω (RTA)
ConnectiqueNippon Denso
Forme du jetDouble (Gauche + Droite)
Nombre de trous2 * 3

Encrassement: Les deux constats de @antoniobiscuit (à ~85,000km et à 90,069km) semblent indiquer une potentielle sensibilité à l'encrassement des injecteurs de H4D. En effet, des dépôts semblent boucher de l'extérieur ses injecteurs à des kilométrages relativement faibles (voir image).

Ses constats semblent indiquer la tendance d'encrassement suivante, allant du pire au moins pire: injecteur 3, 2, 1. Elle coïncide avec l'éloignement de l'injecteur par rapport à l'arrivée du reniflard de vapeurs d'huile.

Théorie la plus probable: Les vapeurs d'huile se déposeraient sur les pointes des injecteurs:

  1. Le boîtier papillon, le capteur MAP et le thermomètre d'admission subissent déjà les effets des vapeurs d'huile.
  2. Plus l'injecteur est proche du reniflard de vapeurs d'huiles, plus il est recouvert de dépôts.
  3. Sur les images, le col des pointes d'injecteurs est recouvert de dépôts qui ne pourraient, par leur position, que provenir de vapeurs d'huile, et pas du circuit de carburant.
  4. Aucun encrassement interne des injecteurs ni de la rampe d'injection n'ont pu être relevés même à leur premier nettoyage à 90,170km.

Moteur H4Bt

Block Image
Block Image
Block Image

Le moteur H4Bt est équipé d'injecteurs Bosch EV-14-ST. La série EV14 est compatible avec l'E85 et les applications Flex Fuel.
Référence: 16 60 093 73R

Débit N-Heptane/min à 3.0bar162,9g (~238.5cc)
Pression max supportée6.0bar
Résistance12 Ω
ConnectiqueNippon Denso
Forme du jetDouble (Gauche + Droite)
Nombre de trous2 * 4

Bougies et bobines d'allumage

Block Image

Type de bobines: crayon
Référence: 22 43 324 28R
Durée de vie: indéterminée. Remplacer les trois bobines en même temps.

Bougies d'allumage:

Block Image

Remplacer tous les: 60,000km/4 ans (Iridium) ou 20,000km (Cuivre/Nickel).

Moteur H4D: Nickel/Cuivre ou Iridium (voir notes).
Moteur H4Bt: Bougies Iridium obligatoires !

Réferences Nickel:

  • Bosch N34 - VR 8 SC+ = 0.9mm
  • NGK LZKAR7B

Références Iridium:

  • Renault: 22 40 191 33R
  • Bosch: VR7SI332S (N64) = 0.7mm
  • NGK: ILKAR7J7G

Refroidissement

Circuit de liquide de refroidissement

Block Image
Block Image

Des conduites relient le moteur à l'arrière et les radiateurs situés à l'avant du véhicule en faisant toute la route vers le bas.

Deux vis permettent de purger le circuit de refroidissement. L'une se situe dans le compartiment avant et l'autre dans le compartiment moteur.

Refroidissement de l'huile

Block Image
Block Image

1.0 SCe 70:

Aucun système de refroidissement ou de régulation de température de l'huile sur le moteur, autre que le bloc moteur en lui-même. Les températures d'huile peuvent dépasser légèrement 100°C sur autoroute.

0.9 TCe 90:

Échangeur huile/eau permettant de stabiliser les températures d'huile mais aussi de la réchauffer plus rapidement après le démarrage grâce à la chaleur du liquide de refroidissement.

Ventilateur compartiment moteur

Block Image
Block Image

Contrairement aux Twingo III équipées du moteur 0.9 TCe 90, seules certaines équipées du moteur 1.0 SCe 70 semblent équipées d'un ventilateur dans le compartiment moteur. L'emplacement et la prise existent même sur les véhicules non équipés.

Distribution

Chaîne de distribution

Block Image

Chaîne commune aux moteurs H4D et H4Bt

Type de chaîneDentée (silencieuse)
Type de tendeurHydraulique
Nombre de maillons152

Durée de vie:
Renault comme Smart vendent la chaîne de distribution comme étant "à vie". La qualité et la pureté de l'huile impactent fortement la vitesse d'usure de la chaîne de distribution.

Complexité de remplacement:
Dépose complète du bloc moteur nécessaire, ce qui implique la dépose de nombreux autres éléments, comme l'essieu arrière complet. Il est donc recommandé de tout faire pour retarder l'échéance au maximum, voire ne jamais avoir besoin de le faire.

Arbre à cames, soupapes et poussoirs

Block Image
Block Image
  • Double Arbre à Cames en tête (DOHC) sur les moteurs H4D et H4Bt.
  • Rotation de l'arbre à cames ajustable côté admission grâce à une poulie déphaseur actionnée par un solénoïde (voir Distribution Variable).
  • Poussoirs de soupapes hydrauliques avec revêtement DLC (Diamond Like Carbon).

Les moteurs H4D et H4Bt sont tous deux à interférence: une casse de la distribution est donc catastrophique.

Valeurs de référence pour les soupapes :

AdmissionÉchappement
Jeu aux soupapes à froid (mm)0.35 < x < 0.450.46 < x < 0.54
Longeur (mm)100.8101.92
Diamètre queue de soupape (mm)5.470 < x < 5.4855.455 < x < 5.470

Le réglage du jeu aux soupapes se fait avec des poussoirs calibrés. Ceux-ci existent de 2.96mm à 3.56mm d'épaisseur avec une granularité de 0.02mm.

Références des poussoirs de soupape classées du plus petit au plus grand:

Épaisseur en mmRéférence RenaultRéférence Mercedes-BenzRéférence Nissan
2.96132311018RA 200 054 00 001323100Q0A
2.98132311055R1323100Q0B
3.00132310094RA 200 050 08 001323100Q0C
3.02132310350R13231-00Q0D
3.04132310355R1323100Q0E
3.06132310401R13231-00Q0F
3.08132310514R13231-00Q0G
3.10132310573RA 200 054 01 0013231-00Q0H
3.12132310766RA 200 054 02 0013231-00Q0J
3.14132311028RA 200 054 03 0013231-00Q0K
3.16132311444RA 200 054 14 0013231-00Q0L
3.18132311989RA 200 054 15 0013231-00Q0M
3.20132312591RA 200 054 16 0013231-00Q1A
3.22132314487RA 200 054 17 0013231-00Q1B
3.24132314488RA 200 054 18 0013231-00Q1C
3.26132314563RA 200 054 19 0013231-00Q1D
3.28132315748RA 200 054 20 0013231-00Q1E
3.30132315924RA 200 054 21 0013231-00Q1F
3.32132316245RA 200 054 22 0013231-00Q1G
3.34132316509RA 200 054 23 0013231-00Q1H
3.36132316883RA 200 054 04 0013231-00Q1J
3.38132316919RA 200 054 05 0013231-00Q1K
3.40132317088RA 200 054 06 0013231-00Q1L
3.42132317111RA 200 054 07 0013231-00Q1M
3.4413 23 171 31RA 200 054 08 0013231-00Q2A
3.46132318483RA 200 054 09 0013231-00Q2B
3.48132318843RA 200 054 10 0013231-00Q2C
3.50132319649RA 200 054 11 0013231-00Q2D
3.52132315387RA 200 054 24 0013231-00Q2E
3.54132318335RA 200 054 12 0013231-00Q2F
3.56132318770RA20005413001323100Q2G

Distribution variable (Variable Valve Timing / VVT)

Block Image
Block Image
Block Image
Block Image

La distribution des moteurs SCe 70 et TCe 90 est variable côté admission. Un solénoïde utilise la pression pour contrôler la poulie déphaseur de l'arbre à cames et modifier le moment d'ouverture des soupapes. Le but est d'ouvrir légèrement la soupape d'admission lors de la fin de phase d'échappement pour aider à balayer plus efficacement les gaz d'échappement du cylindre et ainsi, améliorer les temps de réponse en plus d'obtenir du couple additionnel à bas régime.

Le solénoïde s'active à partir de 1,250 RPM et son fonctionnement se vérifie à l'aide d'un oscilloscope.

Le solénoïde possède une fine grille et est sensible à l'état et à la qualité de l'huile moteur. Il peut se boucher, se gripper et provoquer alors des dysfonctionnements en ne faisant pas tourner la poulie déphaseur correctement.

Références du solénoïde: 237964892R et/ou 237962295R. Le numéro 23 79 646 24R apparaît aussi avec les deux précédents sur les sites de vente.

Courroie d'accessoires

Block Image
Block Image
Sans climatisationAvec climatisation
Type de courroie7PK7PK
Longueur (mm)1236 à 12401375 à 1380
Type de tendeurMécaniqueMécanique
Accessoires entraînésAlternateur, pompe à eau+ compresseur de climatisation
Référence11 72 054 53R11 72 050 52R

En cas de rupture de la courroie d'accessoires: arrêt immédiat de la pompe à eau et donc du refroidissement du moteur. Le véhicule doit être immobilisé immédiatement.

Dans le cas où la courroie serait mal installée et n'entraînerait pas les accessoires, notamment l'alternateur, un voyant batterie et un STOP au tableau de bord apparaissent 10 secondes après le démarrage.

Démarreur

Block Image

Selon les modèles et motorisations, divers types de démarreur sont utilisés. Leur nombre de dents varie entre 9 et 11 avec une puissance nominale différente. Cela explique en partie les légères différences de sonorités et de vitesse de lancement au démarrage selon le véhicule.

Alimentation électrique:

  • Sans Gestion d'énergie: Fusible 39 seul.
  • Avec Gestion d'énergie: Fusible 39 via le relais 260-4 A.

Système de freinage

Un certain nombre de problèmes de freinage sont seulement liés à un liquide de freins dégradé et sont donc très faciles à régler.

Dans le doute, incriminer en tout premier lieu le liquide de freins et faire une vidange/purge complète du système. Si le problème subsiste, commencer à se questionner sur les autres éléments du système de freinage.

Freins avant

Block Image

Des freins à disques avec des étriers flottants mono-pistons sont utilisés sur l'avant du véhicule. Des disques pleins sont utilisés avec le moteur H4D et des disques ventilés avec le H4Bt.

La rectification des disques de freins est interdite (RTA).

Valeurs de référence (RTA) pour les modèles à disques pleins (H4D):

PlaquettesÉpaisseur nominale avec support18mm
Épaisseur minimale avec support10mm
DisquesDiamètre259mm
Épaisseur nominale*12mm
Épaisseur minimale10.6mm
Voile maximal0.035mm

Valeurs probables pour les modèles à disques ventilés (H4Bt) :

PlaquettesÉpaisseur nominale avec support*18mm
Épaisseur minimale avec support?
DisquesDiamètre*258mm
Épaisseur nominale*22mm
Épaisseur minimale*19.8mm
Voile maximal?

Notes : *Valeurs trouvées en consultant les spécifications des pièces neuves.

Freins arrière

Block Image

Les freins arrière sont des freins à tambours. Il existe deux mesures de diamètres de mâchoires, de cylindres de roues et de tambours selon que le véhicule est équipé ou non de Start & Stop.

Valeurs de référence RTA (H4D avec Start & Stop):

TamboursDiamètre nominal228.5mm
Diamètre maximal229.5mm
Segment de freinÉpaisseur minimale, support compris2.4mm

Valeurs selon les specs Bosch Aftermarket:

SANS Stop & StartAVEC Stop & Start
Diamètre203 mm228,6mm
Diamètre extérieur du piston20,64 mm22mm
Largeur38 mm42,5 mm

Commande de freinage et système ABS

Block Image

Les freins sont actionnés par un système hydraulique utilisant le liquide de freins. Le réservoir est commun au circuit d'embrayage. La pression hydraulique est assurée par une pompe électrique. Le système ABS est fourni par Bosch.

Purge/vidange du liquide de freinage

Block Image

Purger/vidanger tous les: 3 ans maximum.

Purger immédiatement si la pédale et/ou le freinage ont pris un comportement anormal:

  • La pédale de freins a pris du jeu.
  • La pédale de freins a un ressenti chewing-gum.
  • La pédale de freins n'a pas une course constante.
  • Le comportement de la pédale s'est modifié subitement pendant et/ou à la suite d'un freinage. Ex: la pédale de frein est descendue subitement pendant le freinage, le ressenti de pédale s'est légèrement dégradé après (@antoniobiscuit).
  • Les freins mettent du temps à se libérer lorsque la pédale est relâchée.
  • Freinage inconstant, imprécis.

La purge du liquide de freinage se fait dans l'ordre indiqué sur l'image. (RTA)

Pneumatiques

Block Image
Block Image

Selon les modèles et finitions, la Twingo III peut être équipée de jantes 15 ou 16 pouces. Les dimensions de pneus varient entre l'avant et l'arrière.

Permutation des pneus: possible uniquement sur un même essieu (voir image) et seulement si leur sculpture le permet. Dans ce cas, les permuter tous les 10,000km environ pour uniformiser l'usure des deux côtés.

Pressions préconisées à froid:

Position15 Pouces16 PoucesPression préconisée
Avant165/65 R15 81T185/50 R16 81H2.0 bar (29 psi)
Arrière185/60 R15 84T205/45 R16 83H2.5 bar (36 psi)

Re-initialiser le système TPMS à chaque modification de la pression des pneus, en particulier avec le système A.

Notes :
Les pneus d'origine et utilisés pour l'homologation sont probablement des Continental EcoContact 5 (modèle récurrent sur les images des brochures).

Certains pneus ont besoin d'une majoration de pression inférieure à 0.3 bar à chaud, ex: 0.15 bar. Il peut être intéressant de connaître sa majoration de pression à chaud si besoin. Il est possible aussi possible de comparer avec les autres pneus pour se faire une idée.

Chaînes à neige

À installer uniquement sur l'essieu arrière (propulsion).

Les roues 16" sont non chaînables selon la notice Renault.

Détection de perte de pression des pneus

Block Image
Block Image

Il existe deux systèmes de détection de perte de pression (TPMS) selon les modèles.

  • Présence de l'étiquette A dans la portière côté conducteur : système A sans capteur, mesure la vitesse des roues pour déceler une perte de pression dans un des pneus.
  • Absence de cette étiquette : système B, utilise des capteurs de pression sans-fil dans la valve de chaque pneu.

Le système A peut dysfonctionner à cause de :

  • Pressions de gonflage différentes des pressions recommandées
  • Système non réinitialisé après un regonflage ou une opération sur les roues (parallélisme par exemple)
  • Charge importante ou sur un côté du véhicule uniquement
  • Conduite sportive, sur route neigeuse ou glissante
  • Utilisation de chaînes à neige
  • Usure des pneus inégale ou mélange de pneus neufs et usés
  • Certains modèles de pneus

Le système B peut dysfonctionner pour les raisons suivantes :

  • Épuisement des piles des capteurs (le plus fréquent)
  • Capteur endommagé par un produit anti-crevaison

Reconfiguration après le remplacement des valves électroniques:

Il ne semble pas nécessaire de procéder à une quelconque reconfiguration via OBD après un remplacement des capteurs TPMS. À confirmer par le retour d'expérience d'autres utilisateurs.

Direction, géométrie et parallélisme

Les valeurs sont à vérifier réservoir plein et véhicule à vide.

Train avant

Block Image
Block Image
Block Image

Valeurs de référence pour le train avant (degré/minute) :

RéglableNominaleTolérance
Parallélisme (ouverture)OUI0°7'± 15'
CarrossageNON-0°18'± 60'
ChasseNON7°18'± 60'
Angle de pivotNON12°48'± 36'

Train arrière

Block Image

Valeurs de référence pour le train arrière (degré/minute) :

RéglableNominaleTolérance
Parallélisme (pincement)NON-0°10'± 25'
CarrossageNON-1°12'± 30'

Batterie

La batterie au plomb traditionnelle 12V se trouve dans le compartiment avant du véhicule.

Block Image
Tension12V
Capacité60Ah
Aptitude au démarrage510A
TypeEFP (Enhanced Flooded Battery)
TailleL2

Fusibles et relais

Il existe plusieurs boîtes à fusibles et relais dans les Twingo III.

L'affectation de certains fusibles varie en fonction de l'équipement: Start & Stop, gestion de l'énergie, type de climatisation.

Voir les vues éclatées pour un détail des fusibles et des affectations.

Platine habitacle (boîte à gants)

Block Image

Emplacement: Derrière la trappe située dans la boîte à gants.

Platine moteur (côté droit du coffre)

Emplacement: Sous les garnitures du côté droit du coffre, juste en dessous du calculateur.

Platine alimentation de puissance (compartiment avant)

Block Image

Emplacement: Dans le compartiment avant, juste en face du vase d'expansion de liquide de refroidissement.

Platine batterie

Emplacement: Dans le connecteur + de la batterie.

Platine chauffage additionnel

Emplacement: Sous les garnitures des commandes de chauffage et de climatisation de l'habitacle.

Platine compresseur de climatisation

Emplacement: Sous les garnitures du côté droit du coffre, en bas à gauche de l'enrouleur de ceinture.

Pièces sensibles à la qualité de l'huile moteur

Les pièces référencées ici peuvent dysfonctionner, s'user prématurément, s'encrasser en fonction de la qualité de l'huile.

  • Chaîne de distribution et tendeur hydraulique
  • Solénoïde VVT
  • Poussoirs de soupapes hydrauliques

Pièces sujettes aux vapeurs d'huile

Les pièces référencées ici peuvent s'encrasser et dysfonctionner à cause des vapeurs d'huile en provenance du reniflard. Il faudra les nettoyer périodiquement pour maintenir leur bon fonctionnement.

  • Boîtier papillon
  • Capteur MAP
  • Sonde de température d'admission
  • Injecteurs ?

Fluides d'entretien, préconisations et quantités

Les produits présentés ici le sont à titre illustratif. Bien d'autres produits de fabricants différents conviennent parfaitement tant que les normes et spécifications indiquées sont respectées. Les normes constructeur et capacités indiquées proviennent de la RTA Twingo III 1.0 SCe 70. D'autres normes et conseils peuvent également être indiqués et/ou recommandées.

Huile moteur

Block Image
Block Image
Block Image
Block Image
Block Image
Viscosité SAE constructeur0W40
5W40
10W40
Norme constructeurRN0700
Viscosités SAE remplaçantes5W30
0W40
Normes remplaçantesRN17, RN17 RSA
Charge sans filtre (H4D)3.7 Litres
Charge avec filtre (H4D)4.3 Litres

Applicable pour tous moteurs (H4D et H4Bt), E5/E10 comme E85.

Les normes RN0700 et 0710 sont remplacées par RN17 et RN17RSA (Renault Sport Alpine), toutes deux rétro-compatibles. Étant des améliorations techniques, elles sont recommandées en lieu et en place de l'ancienne norme RN0700. Les intervalles de vidange d'origine sont conservés mais toujours à adapter selon le cas d'usage.

  • RN17 (SAE 5W30, HTHS normal ≥ 3.5 mPas): conseillée pour tous les usages sur les H4D et H4Bt (0.9 TCe 110 inclus).
  • RN17 RSA (SAE 0W40, HTHS élevé ≥ 4.1 mPas): conçue pour les usages sévères/sportifs, moteurs RS et Alpine. Utilisable en usage courant avec une surconsommation de carburant par rapport à la norme RN17 (HTHS plus élevé).

Si utilisation de toute autre norme différente :

  • Adapter les intervalles de vidange.
  • Respecter les préconisations de grade SAE et choisir des normes constructeur similaires/équivalentes, de préférence en classe ACEA C3, Mid-SAPS (comme RN17/RSA).
  • Huile synthétique obligatoire.
  • HTHS ≥ 3.5 mPas obligatoire, peu importe le grade SAE final choisi: requis par RN0700 en xW40. (voir tableau issu du Afton Chemicals Handbook).
  • Normes HTHS réduit (< 3.5 mPas) interdites: risque d'usure accélérée (ACEA C1/C2...).
  • Normes Low-SAPS interdites: risque d'usure accélérée (RN0720, ACEA C4/C1...).

Liquide de refroidissement

Block Image
TypeRenault Type D (Jaune)
Point de gel-21°C
Point d'ébulition~108°C
Volume (H4D)8 Litres
Volume (H4Bt)12 Litres

Bonnes pratiques:

  • Éviter de mélanger des liquides de refroidissement de normes différentes.
  • Ne pas utiliser d'eau du robinet pure ou distillée pure:
    • Présence de minéraux/métaux (ex: calcaire) dans l'eau du robinet pouvant encrasser le circuit et créer des réactions chimiques.
    • Absence d'inhibiteurs de corrosion dans les deux cas.

Si utilisation d'un produit autre que recommandé (ex: liquide concentré):

  • S'assurer de la présence d'inhibiteurs de corrosion.
  • Respecter le dosage recommandé.
  • Vérifier/calculer les points de gel et d’ébullition du mélange aux proportions choisies.

Huile de boîte de vitesses

Block Image

Boîtes manuelles JE3 00x

Viscosité SAE75W80
Huile préconiséeTranself TRJ / NFJ
Huile remplaçanteTranself NFX
Viscosité SAE remplaçante75W
Norme APIGL4
Charge~2.7 Litres

Boîte semi-automatique DC0

Viscosité SAE75W
Huile recommandéeTranself NFX
Norme APIGL4
Charge1.7 Litres

La boîte de vitesses ne possède pas de jauge d'huile: elle se remplit jusqu'à débordement.

L'huile Tranself NFX, de viscosité 75W, remplace la Tranself NFJ de viscosité 75W80 et est désormais l'huile préconisée sur toutes les boîtes.

Liquide de freins / embrayage

Block Image
Block Image
Block Image
NormeDOT 4
ChargeEntre MIN et MAX

Liquide MB 331.0 (DOT 4+, ISO classe 6) exigé par Smart. DOT 4 préconisé par Renault.

Les normes DOT 4+ et DOT 5.1 sont rétro-compatibles avec la norme DOT 4 et sont donc recommandées, étant des évolutions techniques de cette dernière.

Le point d'ébulition à sec et avec l'âge ainsi que la viscosité à froid sont les points principaux améliorés sur les normes supérieures.

Norme DOT 5 interdite et incompatible à cause de sa composition au silicone.

Éthanol / E85

Légalité et disclaimer

Les auteurs de ce wiki ne peuvent être tenus pour responsables en cas d'incidents, dommages ou problèmes liés à l'utilisation d'E85, peu importe la proportion.

Celle-ci est illégale dans les cas suivants. Le constructeur et l'assureur peuvent par ailleurs renoncer à l'ensemble des garanties, même si il n'y a aucun lien de cause avec l'incident :

  • Carte grise non mise à jour (indication case P3 différente de FE)
  • Avec un boîtier de conversion non homologué
  • Avec un boîtier quelconque non installé par un professionnel agréé
  • Avec une reprogrammation, même si celle-ci n'apporte pas de puissance

Compatibilité / affinité à l'E85 avec et sans boîtier

Moteurs H4D et H4Bt éligibles à une conversion E85 légale, avec boîtier. Fonctionnement correct à 100% d'E85 avec un boîtier de conversion, mais meilleur agrément de conduite constaté après avoir débranché un boîtier Flex Fuel Company.

Un certain nombre de pièces critiques sont conçues d'origine pour fonctionner avec l'E85. C'est notamment le cas des injecteurs du H4Bt mais aussi de la sonde lambda amont sur les deux moteurs.

Moteur H4D: 100% d'E85 supporté sans désagréments (été comme hiver), d'origine, mais avec un entretien adapté. Corrections STFT/LTFT du calculateur suffisamment flexibles et permettant de fonctionner à un rapport stœchiométrique en toutes circonstances.

Moteur H4Bt: connu comme supportant bien l'E85 sur d'autres véhicules. Vos retours d'expérience sont les bienvenus !

IMPORTANT: L'ensemble des retours d'expérience du wiki sont basés sur un H4D sans boîtier et à 100% d'E85, sauf mention contraire.

Points importants avant de passer à l'éthanol

Les tables d'injection du calculateur sont conçues pour du E5/E10. En utilisant de l'E85 sans boîtier, des corrections importantes (LTFT/STFT) sont nécessaires et sont appliquées grâce aux informations fournies par les diverses sondes. Elles doivent être les plus fiables et précises possibles.

Entretien recommandé avant le passage à l'E85 :

  • Nettoyage du boîtier papillon, capteur de pression, thermomètre d'admission et injecteurs.
  • Remplacement des bougies d'allumage et du filtre à air (si proches de leur fin de durée de vie).
  • Vidange huile moteur.

Les éléments de l'admission devront être contrôlés/entretenus périodiquement pour maintenir un fonctionnement optimal.

Surveiller l'état des pointes d'injecteurs à l'E85.

Additivation de l'E85

Les additifs nettoyants/décrassants sont totalement inutiles avec de l'E85, celui-ci étant de base un nettoyant très puissant (alcool à 65-85%) et potentiellement meilleur.
L'E85 peut même être utilisé comme "additif nettoyant" sur un véhicule roulant habituellement au E5/E10.

Les additifs stabilisants sont inutiles sur un véhicule qui roule même modérément.

Le restant des additifs reste non recommandé, dans la même mesure que les recommandations d'origine de Renault et Smart.

Huile moteur et E85

Normes et viscosités

Les normes et viscosités d'huile à utiliser avec de l'E85 sont les mêmes que celles à utiliser normalement au E5/E10. (voir chapitre concerné)

Propreté de l'huile (particules)

Block Image

La combustion de l'E85 génère moins de particules et de suies, susceptibles de se retrouver dans l'huile, que le E5/E10. Celle-ci reste alors beaucoup plus propre, ce qui se vérifie au moment de la vidange: l'huile à l'E85 a une couleur plus proche d'une huile neuve que d'une huile usagée, à intervalles et huiles identiques.
Une quantité plus faible de suies et de particules dans l'huile est bénéfique sur l'usure des pièces : elles ont un effet abrasif et se logent dans les interstices, comme ceux de la chaîne de distribution.
Image issue du thread suivant: https://www.hellcat.org/threads/e85-vs-9...

Réactions huile/E85, dilution de carburant

Block Image
Block Image

L'éthanol et donc, l'E85, est plus agressif que le E5/E10 avec l'huile. Certaines sont conçues pour limiter les réactions (API SN).

Elles se produisent en cas de dilution de carburant, qui est aussi néfaste avec du E5/E10. La dilution de carburant, en plus de provoquer des réactions chimiques, cause un abaissement de la viscosité de l'huile qui peut finir par sortir des valeurs acceptables. Elle se produit majoritairement à froid et/ou lorsque le moteur tourne riche. Elle est théoriquement plus élevée avec de l'E85, l'injection de carburant étant supérieure.

L'éthanol pur peut s'évaporer entièrement à 79°C, contrairement au E5/E10 dont une fraction importante ne peut pas s'évaporer à la même température: il restera un volume non-négligeable dans l'huile (seulement 50% du d'essence sans-plomb peut s'évaporer à 96°C) et qui se cumulera jusqu'à la prochaine vidange.

Le fait que l'éthanol pur puisse s'évaporer entièrement à 79°C limite l'ampleur des réactions qui pourraient se produire avec l'huile (temps passé dans le carter relativement faible si l'huile a pu chauffer suffisamment).

Volume non-évaporable théorique à 96°C (soit 50% du vol. d'essence sans-plomb du carburant)

CarburantE5E10E65E85
Volume non évaporable à 96°C47.5%45%17.5%7.5%

Le volume non-évaporable de carburant de l'E85 est largement inférieur au E5/E10. On peut alors théoriser sur le fait qu'une huile d'E85 usagée en conditions normales sera plus "pure", avec une proportion de carburant dilué moindre qu'au E5/E10.

Intervalles de vidange

De nombreuses sources recommandent de passer sur des intervalles de vidange un peu plus courts que la normale en argumentant avec les raisons évoqués précédemment (réactions avec l'huile et dilution de carburant).

Dans le doute, vidanger à 15,000km (au lieu de 20,000km) et raccourcir encore les intervalles en cas d'usage sévère.

Démarrage à froid

L'E85 peut rendre le démarrage à froid plus difficile à cause de ses propriétés différentes du E5/E10 (point éclair notamment).

Il semble y avoir un lien entre les difficultés de démarrage et le fait d'atteindre le maximum de LTFT permis par le calculateur. La stratégie de départ à froid se baserait uniquement sur la valeur LTFT.
LTFT max atteint et STFT élevée à chaud: le moteur peut s'étouffer les premières secondes, probablement tant que les sondes lambda ne sont pas prêtes et ne permettent pas à la correction STFT de revenir.

Facteurs rendant le démarrage plus difficile (non-exhaustif) :

  • Température très basse (à partir de 5°C), humidité.
  • Composition du carburant (E65 à E85 selon les pompes/saisons), fonctionnement à chaud avec une STFT élevée + LTFT max (E85 d'été).
  • Encrassement même léger du boîtier papillon, capteur MAP et/ou thermomètre d'admission.
  • Injecteurs encrassés ou défectueux.
  • Bougies d'allumage usées, potentiellement le type de bougies (Iridium recommandé).

Moteur H4D: le démarrage à 100% d'E85 en hiver devrait être presque aussi facile qu'au E5/E10 (excepté en inter-saison). Des difficultés de démarrage comme sur la vidéo suivante indiquent qu'un petit entretien est nécessaire et/ou que le carburant a une proportion élevée d'éthanol.

Mois de Mars/Avril relativement froid: le taux d'éthanol élevé peut rendre le démarrage plus difficile qu'en hiver. Dans ce cas il faudra faire preuve d'astuce et de bonne oreille pour démarrer facilement.

Astuce: maintenir la pédale d'accélérateur très légèrement appuyée pendant que le démarreur tourne, comme si on donnait un filet de gaz. Utiliser celle-ci pour contrôler jusqu'à atteindre un régime stable. Ne pas monter haut dans les tours: le moteur est encore sec et donc peu lubrifié. Ne pas abuser du démarreur. La disparition du voyant moteur peut être utilisé comme indicateur pour savoir à peu près quand lâcher le démarreur dans ces cas de démarrage difficile.

Démarrage à froid sans boitier après une semaine sans utilisation, 100% E85, -2°C, bougies en fin de vie (pire scénario)

Codes d'erreur OBD récurrents / voyant moteur

Un voyant moteur et un code d'erreur OBD sont susceptibles d'apparaître sans boîtier. Il s'agit souvent du code P0170 (Fuel Trim Malfunction).

Le code et voyant peuvent apparaître, entre autres, pour les raisons suivantes:

  • En été, pompe délivrant un E85 à haute teneur d'éthanol: LTFT maximale atteint et STFT considéré comme trop élevé par le calculateur.
  • Composant de l'admission encrassé/obstrué (filtre à air, boitier papillon, capteur MAP, thermomètre d'admission)

Dysfonctionnement de la jauge de carburant et des estimations au tableau de bord

Les valeurs suivantes sont fausses en cas d'usage d'E85:

  • Consommation instantanée
  • Consommation moyenne
  • Estimation du nombre de litres consommés
  • Jauge de carburant
  • Estimation de l'autonomie en km

Avec un boîtier:
25 à 30% de carburant supplémentaires sont injectés de force sans que le calculateur n'en aie connaissance. Ils n'apparaissent alors pas dans les estimations de consommation.

Sans boîtier:
Les corrections LTFT/STFT semblent totalement ignorées dans les estimations de consommation. Ce carburant additionnel (25 à 30%) est pourtant injecté de pleine conscience par le calculateur.

Problème dans les deux cas:
La jauge de carburant (dans le sens de la descente) est basée sur le calcul de la consommation. L'estimation de consommation à l'E85 étant fausse, le niveau de carburant affiché devient faux. Le flotteur fiable du réservoir n'est utilisé que pour faire remonter la jauge lorsque l'on fait le plein. Il y a donc en réalité, à tout moment, moins de carburant dans le réservoir que ce qui est affiché sur la jauge.

L'alerte de réservoir vide est fiable et est prioritaire sur la jauge: elle peut s'afficher alors qu'il restait un quart sur la jauge fausse. Dans ce cas, elle réinitialise immédiatement la jauge à zéro, qui se met à clignoter comme attendu.

Estimer les valeurs réelles:
À l'aide calculs simples, il est possible d'estimer les valeurs réelles si on connaît sa surconsommation.

  • Le facteur de surconsommation dépend de la composition réelle du carburant, donc des pompes et de la saison.
  • Si le facteur de surconsommation est inconnu, commencer avec 30% (x1.30) comme sur les exemples suivants. Ajuster si celui-ci est trop éloigné de la réalité.

Exemple 1: Estimer combien de carburant il reste
40 litres de carburant ont été chargés à la pompe. Le tableau de bord indique que 15.0 litres ont été consommés.

  1. Multiplier l'estimation de consommation par 1.3: 15.0 * 1.3 = 19.5
  2. Soustraire la nouvelle estimation de consommation aux 40 litres chargés: 40.0 - 19.5 = 20.5

Consommation réelle: 19.5 litres. Il reste environ 20.5 litres sur les 40 litres chargés à la pompe.

Exemple 2: Obtenir la consommation (L/100km) réelle
Le tableau de bord indique une consommation moyenne de 4.8L/100km.

  1. Multiplier l'indication de consommation par 1.3: 4.8 * 1.3 = 6.24L/100km

Exemple 3: Estimation de l'autonomie à partir des deux valeurs précédentes:

( 20.5 / 6.4 ) * 100 = 328.5 km

L'ordinateur de bord aurait donné au même moment une autonomie autour des 520 km.

Fonctionnement d'un boîtier de conversion

Block Image
Block Image

Un boîtier de conversion s’intercale entre le calculateur et les injecteurs. Il récupère le signal original et le rallonge pour forcer les injecteurs à rester ouverts plus longtemps, de sorte à injecter environ 25 à 30% de carburant supplémentaires et ainsi respecter le rapport stœchiométrique. Le boîtier fait le gros du travail tandis que le calculateur s'occupe des corrections et ajustements mineurs.

Problèmes potentiels:

  • Le boîtier fait son travail dans le dos du calculateur: ce dernier pense qu'il injecte toujours du E5/E10.
  • Le boîtier n'a ni conscience des indications de la sonde lambda ni du pourcentage d'éthanol contenu dans le carburant selon les marques.
  • Possibilité que le signal modifié ne soie pas optimal.
  • Possibilité de comportements inattendus de la part du calculateur et/ou du boîtier.

Notes:
Il n'est pas impossible que le rendement soie légèrement supérieur (consommation inférieure) sans boîtier de conversion ou bien avec une reprogrammation bien faite, le calculateur étant conscient et maître de tout, comparé au même moteur avec un boîtier de conversion.

Problèmes rencontrés sur le boîtier Flex Fuel Company

Lors d'une conduite normale, la pédale d’accélérateur est souvent relâchée lorsque l'on ralentit ou essaie de rester en roue libre par exemple. Le calculateur coupe alors complètement l'injection pour économiser du carburant. Il y a durant ce temps une absence temporaire de signal d'injection, ce qui est tout à fait normal et souhaité.

Problème: lorsque le signal d'injection revient, le boîtier Flex Fuel Company réagit étrangement et a tendance à engendrer un accoup désagréable. Ce problème ne se produit qu'avec le boîtier. Il ne s'agit pas d'un problème du calculateur. Le même problème revient aussi lors du passage de rapports, l'injection se coupant le temps que le régime baisse.

Théorie plausible:

On admet ici que 100% correspond à ce qui est nécessaire au E5/E10 et 130% à l'éthanol. En conditions normales, le calculateur demande 100% et le boîtier ajoute 30% pour arriver à 130%.

  1. La pédale d'accélérateur est relâchée. Le signal d'injection s'arrête.
  2. La pédale d'accélérateur est de nouveau enfoncée. Le calculateur relance l'injection normalement et avec un signal à 100%. Le boîtier est censé augmenter de 30% comme il a fait auparavant pour que tout soie parfait et ainsi arriver à 130%.
  3. Problème: au retour du signal d'injection, le boîtier pense à tort que le moteur démarre à froid. Il balance alors volontairement la sauce en croyant aider le moteur. On dira dans cet exemple que le boîtier force 60% d'injection supplémentaire au lieu de 30%.
  4. Le calculateur ayant demandé la dose normale se rend compte grâce à sa sonde lambda que le moteur tourne beaucoup trop riche: il a reçu 160%.
  5. Le calculateur baisse alors son signal d'injection à 81% pour compenser. Avec le boîtier qui augmente de 60%, on arrive à 130%.
  6. Le boîtier finit par comprendre que le moteur tourne correctement. Il arrête donc d'enrichir inutilement de 60% et revient à la normale de 30%.
  7. Maintenant que l'injection supplémentaire du boîtier est passée de 60% à 30%, le calculateur se rend compte qu'il tourne 23% trop pauvre: le moteur reçoit 105% au lieu de 130%.
  8. Le calculateur réajuste de nouveau son signal d'injection à 100% pour revenir enfin à la normale avec le boîtier qui augmente de 30%, ce qui redonne le total de 130%.

Le calculateur essaie donc de faire correctement son travail mais finit par avoir besoin de se battre avec le boîtier pendant plusieurs cycles pour compenser des erreurs.

Cause probable: la sonde de température est interne au boîtier. Celui-ci est installé en dehors du compartiment moteur sur les Twingo 3 et ne prend pas la chaleur du moteur. Il pense peut être en permanence être à froid.

Notes:
Les techniques de pilotage telles que le talon-pointe, rev-matching et double débrayage souffrent de ce désagrément puisqu'elles nécessitent une relance rapide mais précise du régime. Même si la relance était bien dosée, on reste susceptible de subir un accoup au retour de l'injection lorsque l'on ré-accélérera délicatement et plaquera l'embrayage.

OBD, capteurs et codes d'erreur

Block Image

L'adaptateur OBD/application doit se connecter avec le protocole ISO 15765-4 CAN, 11 bit ID, 500 kbaud.

Les applications Piston et Infocar, disponibles sur le Play Store fournissent des résultats et informations intéressantes tout en permettant de lire et effacer les codes d'erreurs malgré leurs fonctionnalités payantes. L'application Open-Source AndrOBD ne semble pas apprécier certains adaptateurs Bluetooth ELM327.

L'application Dashboard Racing, disponible sur le Play Store, permet de se faire un petit compte-tour de fortune, donnant en bonus la température de liquide, d'huile, d'air dans l'admission, tension de batterie, niveau de carburant et position du papillon. L'AFR affiché sur l'application est faux surtout en cas d'usage d'E85. Il s'agit d'une conversion du lambda commandé par l'ECU, pas celui lu par les sondes, et se base sur l'AFR du Sans-Plomb pur (0% d'éthanol en volume).

Certains capteurs sont lisibles uniquement à l'aide de PID propriétaires.

Codes d'erreur

Un certain nombre de codes d'erreur semblent lisibles uniquement avec certaines applications ou bien avec des commandes propriétaires.

C'est par exemple le cas pour le capteur MAP qui a un code "performance, values out of range" qui n'est pas lisible avec la majorité des applications. Celui-ci coïncide avec les premiers symptômes d'encrassement du capteur MAP, à savoir, des vibrations/accoups au passage de rapports (en particulier de la 1ère à la 2nde).

PID standard exploitables (non exhaustif)

  • Tension batterie (en V)
  • Température liquide de refroidissement
  • Température huile moteur
  • Température air admission
  • RPM
  • Vitesse du véhicule
  • Avance d'allumage (en ° par rapport au PMH/TDC)
  • Position du papillon (en %)
  • Position pédale accélérateur (en %)
  • Short Term Fuel Trim (en %)
  • Long Term Fuel Trim (en %)
  • Lambda (ratio air/carburant) mesuré par les sondes lambda
  • Lambda (ratio air/carburant) commandé par le calculateur
  • Statut du système d'alimentation en carburant (Open Loop / Closed Loop)
  • Charge du moteur calculée (en %)
  • Temps depuis le démarrage
  • Niveau de carburant (en %)
  • Distance parcourue depuis le dernier effacement des codes

PID standard inexploitables (non exhaustif)

  • Pression absolue du collecteur d'admission (MAP)
  • Pression du carburant
  • Consommation
  • Débit d'injection
  • Avance d'injection

PID propriétaires intéressants et fonctionnels (non exhaustif)

  • Nombre de ratés d'allumage pour chaque cylindre
  • Nombre de cliquetis pour chaque cylindre
  • Pression du circuit de climatisation
  • État du compresseur de climatisation (ON ou OFF)
  • Couple en Nm calculé
  • Pression de l'admission en bar (MAP)

Valeurs de référence

Vitesse du ralenti en RPM

  • À chaud, au point mort: 800RPM
  • À chaud, vitesse engagée: 850RPM
  • À chaud, au point mort, clim enclenchée: 850RPM

Un ralenti élevé ou instable à chaud peut être causé par:

  • Filtre à air sale ou admission obstruée d'une certaine manière.
  • Boîtier papillon encrassé.
  • Capteur MAP et/ou thermomètre d'admission encrassé.
  • Bougies d'allumage usées

Pression MAP au ralenti

Pression MAP à chaud, ralenti à 800RPM: ~0.34 bar ± 0.01 bar

Pressions d'huile

Pressions attendues en lieu et en place du capteur de pression d'huile:

Température de contrôle80°C
Pression (bar)Ralenti < x < 4,000 RPM1.7 < x < 2.5
4,000 RPM < x < Rupteur3.5 < x < 4.5

Source: RTA, valable pour le moteur H4D, probablement similaire pour le H4Bt.

Températures et temps de chauffe

Les temps de chauffe suivants sont valables pour le moteur 1.0 SCe utilisé avec 100% E85, et une température initiale de 17 à 20°C. Les valeurs sont susceptibles d'être très différentes sur le moteur 0.9 TCe 90, celui-ci possédant un échangeur de température huile/eau mais aussi un volume de liquide de refroidissement bien plus grand (12L sur le TCe 90 contre 8L pour le moteur SCe 70).

Température du liquide de refroidissement

10 à 15 minutes pour à arriver à une température stable de 80°C, selon le style de conduite.

Moteur chaud, le liquide doit se trouver à une température d'environ 80°C (78-85°C) en toutes conditions, même poussé à l'extrême et au rupteur pendant des périodes prolongées (rallye, course...).

Une température >85°C peut déjà être considérée comme anormale et peut être signe d'un encrassement du circuit et/ou d'un mauvais fonctionnement du thermostat.

Températures de l'huile moteur

Moteur 1.0 SCe 70

Block Image
Block Image

20 à 30 minutes pour atteindre 80°C selon le style de conduite.

En usage urbain, celle-ci oscille entre 70 et 80°C. Sur autoroute, elle peut dépasser les 100°C. Les captures correspondent respectivement à la température stable atteinte à 110 et 130 régulateur.

Selon les sources, la température d'huile "optimale" varie énormément. Certaines donnent une température optimale pour la performance tandis que d'autres donnent une température optimale pour la fiabilité sur le long-terme ou bien le maximum supporté par l'huile en elle-même sans qu'elle ne dégrade. Il est toutefois clair qu'elle doit atteindre une température minimale afin de permettre l'évaporation du carburant dilué.

Températures après un trajet court

Block Image

À l'issue d'un trajet urbain de 15 minutes, le liquide de refroidissement atteint sa température optimale mais la température d'huile atteint seulement les 54°C. Si le véhicule est utilisé fréquemment dans ces conditions, il s'agit d'un cas d'usage sévère à cause de la dilution de carburant et l’impossibilité pour celui-ci de s'évaporer suffisamment. Il faut donc raccourcir les intervalles de vidange.

Améliorations / mods (idées)

Condenseur de vapeurs d'huile (oil catch can)

Block Image

L'ensemble des pièces de l'admission (moteur H4D) sont sujettes à des dépôts de vapeurs d'huile, venant altérer leur fonctionnement et amenant un certain nombre de problématiques. Une solution très simple pour réduire ce problème consiste à installer une catch-can.

Celle-ci a un rôle très simple: condenser, et collecter au maximum les vapeurs d'huile. L'air ressortant de la catch can est ainsi partiellement filtré d'une partie des vapeurs d'huile, réduisant les problématiques évoquées.

Intérêts du condenseur de vapeurs d'huile:

  • La majorité des vapeurs d'huile se déposent/condensent dans la catch can plutôt que sur les pièces sensibles de l'admission: elles restent propres plus longtemps.
  • Pression excessive du carter évacuée comme le système d'origine.
  • Pas de rejets directs de vapeurs d'huile dans la nature comme d'origine.
  • Passe très probablement le contrôle technique.

Problématiques:

L'emplacement et l'installation de la catch-can doivent être pensés pour répondre à ces quatre points:

  1. Éviter de créer une pieuvre de durites dans le compartiment moteur.
  2. Être accessible pour pouvoir la vidanger facilement.
  3. Être arrimée correctement.
  4. Redistribuer les vapeurs filtrées devant et derrière le papillon, comme le système d'origine.

Échangeur de chaleur huile/eau (1.0 SCe 70)

Block Image

Intérêts de l'échangeur huile/eau:

  • Montée en température de l'huile plus rapide après le démarrage en transférant la chaleur du liquide de refroidissement dans l'huile au lieu de la dissiper directement dans les radiateurs. Température et viscosité d'huile optimale atteintes plus rapidement:
    • Lubrification optimale plus rapidement atteinte.
    • Léger gain en consommation de carburant (moins de temps passé avec une viscosité "trop épaisse").
    • Évaporation des contaminants dans l'huile plus efficace sur les trajets courts.
  • Stabilisation des températures d'huile autour de celle du liquide de refroidissement:
    • Potentielle amélioration de la fiabilité du moteur.
    • Limitation de l'évaporation de l'huile à cause de températures trop élevées.

Inconvénients:

  • Ajout d'un point de défaillance potentiel: mélange huile/eau possible en cas de casse de l'échangeur.

Notes: l'intérêt majeur est de chauffer l'huile plus rapidement. Les températures d'huile sur ce moteur ne sont pas excessives mêmes en situations extrêmes.

Problématiques à l'installation:

Block Image
Block Image
  • Manque de place sur les côtés |! SANS Stop & Start |! AVEC Stop & Start |-- |! Diamètre | 203 mm | 228,6mm |-- |! Diamètre extérieur du piston | 20,64 mm | 22mm |-- |! Largeur | 38 mm | 42,5 mm du filtre. Les échangeurs étant plus larges que le filtre d'origine, il est nécessaire de le relocaliser à l'aide d'un kit.
  • Nécessité de modifier légèrement le circuit de refroidissement pour ajouter deux petites durites qui alimentent l'échangeur.

Circuit de refroidissement segmenté (1.0 SCe 70)

Block Image

Objectif: réduire considérablement le temps de chauffe en limitant temporairement le volume du circuit de refroidissement.

Conversion pompe à eau mécanique vers électrique

Block Image
Block Image

La pompe à eau mécanique est actionnée par la courroie d'accessoires. Sa vitesse est alors calée sur celle du moteur. Plus la pompe tourne vite, plus elle volera de l'énergie au moteur.

À chaque doublement de la vitesse d'une pompe mécanique, on utilise 8x plus d'énergie. Sur cette logique, et si au ralenti si on utilise une unité d'énergie, on en utilise 8 à 1600RPM et 64 à 3200RPM.

La conception de la pale de la pompe mécanique n'est pas particulièrement optimale, inefficiente d'origine comparée à une pompe électrique de remplacement.

Intérêts

  • Consommation de carburant réduite, en particulier à haut régime (autoroute par exemple)
  • Actionnement de la pompe possible même moteur à l'arrêt:
    • Refroidissement possible après l'arrêt
    • Chauffage fonctionnel pour une durée plus longue en Start & Stop
    • Purge possible sans allumer le moteur

Problématiques

  • Pas d'alerte en cas de panne de la pompe selon le branchement
  • Régulation de la vitesse de la pompe impossible selon le branchement

Débit de pompe recommandé pour les moteurs inférieurs à 2.0L de cylindrée: 80L/min, potentiellement inférieur pour les H4D et H4Bt, mais ne pas oublier de prendre en compte la longueur du circuit de refroidissement qui pourrait causer des soucis avec une pompe trop faible

Modifications de l'injection

Block Image

Pistes d'optimisation:

  • Il semble possible de remplacer les injecteurs d'origine par des modèles plus avancés, offrant une meilleure atomisation du carburant et mieux dimensionnés pour optimiser le fonctionnement à l'éthanol. Le rendement serait potentiellement amélioré: réduction de la consommation et du niveau de pollution. Nécessiterait une reprogrammation du calculateur.
  • Utilisation de deux injecteurs par cylindre, 1 par valve au lieu des injecteurs double spray d'origine visant les deux valves en même temps. Nécessiterait une modification de la culasse pour accueillir les deux injecteurs, un collecteur d'admission sur-mesure, une rampe d'injection sur-mesure, des modifications électroniques et une reprogrammation du calculateur.

Reprogrammation du calculateur

Block Image

L'E85 ayant une résistance au cliquetis meilleure que l'E5/E10 (RON supérieur à 100 contre 95 ou 98), il serait possible grâce à des modifications de la cartographie d'injection et d'allumage d'obtenir plus de rendement du moteur. Le but recherché ici n'est pas la puissance mais uniquement l'économie de carburant.

En cas d'abus des deux techniques suivantes, on pourrait exposer le moteur à de sérieux risques de cliquetis:

  1. Modifier l'avance d'allumage pour tirer plus d'énergie de chaque unité d'E85.
  2. Appauvrir légèrement le mélange (λ>1.00) pour limiter les pertes de carburant imbrûlé et, par conséquent, améliorer légèrement le rendement.

Fonctionner sur un mélange pauvre invoque des problématiques importantes concernant le fonctionnement du catalyseur et le contrôle technique:

  1. L'efficacité de conversion maximale d'un catalyseur trois voies (comme présent sur les Twingo III) est obtenue sur un mélange très légèrement riche et très proche du rapport stœchiométrique.
  2. Un environnement réducteur est obtenu en mélange riche tandis qu'un environnement oxydant est obtenu en mélange pauvre
  3. Les oxydes d'azote sont réduits en diazote et en dioxyde de carbone : 2NO + 2CO → N2 + 2CO2.
  4. Les monoxydes de carbone sont oxydés en dioxyde de carbone : 2CO + O2 → 2CO2.
  5. Les hydrocarbures imbrûlées (HC) sont oxydées en dioxyde de carbone et en eau : 4CxHy + (4x+y)O2 → 4xCO2 + 2yH2O.
  6. Les NOx sont très mal convertis par les catalyseurs trois voies dans un environnement oxydant (mélange pauvre).
  7. Le calculateur des Twingo III possède une stratégie consistant à osciller entre très légèrement riche et très légèrement pauvre, dans le but d’accroître le taux de conversion du catalyseur et respecter les normes de pollution.

Partant de ces postulats, faire tourner constamment le moteur en mélange pauvre serait très problématique pour le fonctionnement optimal du catalyseur et pour le contrôle technique. Le véhicule rejetterait plus de NOx que d'origine, le catalyseur n'étant plus en mesure de les traiter correctement.

Allumage LASER

L'idée serait de remplacer les bougies d'allumage conventionnelles par un système d'allumage du carburant par LASER.

  • Potentielle amélioration de l'économie de carburant .
  • Potentielle amélioration de la puissance.
  • Potentielle réduction de certaines émissions polluantes.

Problématique: aucun système de ce type n'est pour le moment disponible au grand public. Il ne s'agit aujourd'hui que de travaux de chercheurs.

L'implémentation d'un système LASER en rétro-fit semble tout à fait possible et ne nécessiterait aucune modification de la culasse: il suffirait simplement de respecter le facteur de forme original des bougies traditionnelles. La connectique existante servant à envoyer un signal aux bobines d'allumage pourrait tout à fait être réutilisée pour être branchée au contrôleur du LASER et conserver une compatibilité.

Pour bénéficier du maximum de cette technologie, des modifications et d'optimisations de la table d'avance d'allumage seraient à prévoir. Des modifications de la table d'injection et de la richesse seraient aussi à explorer, l'allumage LASER offrant des bénéfices importants en particulier sur les mélanges pauvres.

Sources et pour plus d'informations

Ce wiki est basé sur les sources suivantes: