5 Salmeggiate al Signore colla cetera. Colla cetera giunta alla voce di canto.

6 Date voci d’allegrezza con trombe, e suon di corno, nel cospetto del Re, del Signore.

7 Rimbombi il mare, e ciò che è in esso; il mondo, e i suoi abitanti.

8 Battansi i fiumi a palme; cantino d’allegrezza tutti i monti.

9 Nel cospetto del Signore; perciocchè egli viene per giudicar la terra; egli giudicherà il mondo in giustizia, e i popoli in dirittura.

1 IL Signore regna: tremino i popoli; colui che siede sopra i Cherubini^[1] regna: la terra tremi.

2 Il Signore è grande in Sion, ed eccelso sopra tutti i popoli.

3 Essi celebreranno, o Signore, il tuo Nome grande e tremendo^[2]. Esso è santo.

4 E la forza del Re ama il giudicio; tu hai stabilita la dirittura; tu hai fatto giudicio, e giustizia in Giacobbe.

5 Esaltate il Signore Iddio nostro, e adorate davanti allo scannello de’ suoi piedi. Egli è santo^[3].

6 Mosè ed Aaronne furono fra i suoi sacerdoti; e Samuele fra quelli che invocarono il suo Nome. Essi invocarono il Signore, ed egli rispose loro.

7 Egli parlò loro dalla colonna della nuvola^[4]; essi altresì osservarono le sue testimonianze, e gli statuti ch’egli diede loro.

8 O Signore Iddio nostro, tu li esaudisti; tu fosti loro un Dio perdonatore; ma altresì vendicator de’ lor fatti.

9 Esaltate il Signore Iddio nostro, e adorate nel monte della sua santità; perciocchè il Signore Iddio nostro è santo.

1 VOI tutti gli abitanti della terra, giubilate al Signore.

2 Servite al Signore con allegrezza; venite nel suo cospetto con canto.

3 Riconoscete che il Signore è Iddio; egli è quel che ci ha fatti, e non noi stessi^[5]; noi suo popolo, e greggia del suo pasco.

4 Entrate nelle sue porte con ringraziamento, e ne’ suoi cortili con lode; celebratelo, benedite il suo Nome.

1 IO canterò un cantico di benignità e di giudicio; io te lo salmeggerò, o Signore.

2 Io comporrò una maestrevol canzone intorno alla via intiera. Quando verrai a me? Io camminerò nell’integrità del mio cuore Dentro alla mia casa.

3 Io non mi proporrò davanti agli occhi cosa alcuna scellerata; io odio i fatti degli sviati^[6]; niuno di essi mi starà appresso.

4 Il cuor perverso si dipartirà da me; io non conoscerò il malvagio^[7].

5 Io sterminerò chi sparlerà in segreto contro al suo prossimo; io non comporterò l’uomo con gli occhi altieri, e col cuor gonfio.

6 Io avrò l’occhio sugli uomini leali della terra A ciò che dimorino meco; chi cammina per la via intiera mi servirà.

7 Chi usa frode nelle sue opere non abiterà dentro alla mia casa; chi parla menzogne non sarà stabilito davanti agli occhi miei.

8 Ogni mattina io distruggerò tutti gli empi del paese; per isterminar dalla Città del Signore Tutti gli operatori d’iniquità.

1 SIGNORE, ascolta la mia orazione, e venga il mio grido infino a te^[8].

2 Non nasconder la tua faccia da me; nel giorno che io sono in distretta^[9], inchina a me il tuo orecchio; nel giorno che io grido, affrettati a rispondermi.

3 Perciocchè i miei giorni son venuti meno come fumo^[10], e le mie ossa sono arse come un tizzone.

4 Il mio cuore è stato percosso come erba, ed è seccato; perciocchè io ho dimenticato di mangiare il mio pane.

5 Le mie ossa sono attaccate alla mia carne, per la voce de’ miei gemiti.

6 Io son divenuto simile al pellicano del deserto; e son come il gufo delle solitudini.

7 Io vegghio, e sono come il passero solitario sopra il tetto^[11].