Clique

Clique (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Clique	die Cliquen
Genitiv	der Clique	der Cliquen
Dativ	der Clique	den Cliquen
Akkusativ	die Clique	die Cliquen

Worttrennung:

Cli·que, Plural: Cli·quen

Aussprache:

IPA: [ˈklɪkə], selten: [ˈkliːkə]

Hörbeispiele: Clique^(Info)

Reime: -ɪkə, -iːkə

Bedeutungen:

[1] informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute

[2] abwertend: geschlossene Gruppe von Personen, die gemeinsam versucht, sich Vorteile zu verschaffen und ihre Interessen zu verfolgen

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von französisch clique ^→ fr entlehnt, dem das altfranzösisch Verb cliquer ^→ fr, clinquer ^→ fr „lärmen, klingen“ zu Grunde liegt, das seinerseits vermutlich auf niederländische Verben zurückgeht[1]

Synonyme:

[1] Bande, Gang, Freundeskreis

[2] Klüngel

Oberbegriffe:

[1] Gruppe

[2] Interessengruppe

Unterbegriffe:

[2] Führungsclique

Beispiele:

[1] In meiner Jugend waren wir jeden Freitagabend mit der Clique unterwegs.

[1] „Und bei uns in der Clique gab es eigentlich nur ein Gesetz.“[2]

[1] „Die Clique war sein Anlaufpunkt abends und an den Wochenenden.“[3]

[2]

Wortbildungen:

[1, 2] Cliquenbildung

[2] Adjektiv: vercliquet

[2] Substantive: Cliquenwesen, Cliquenwirtschaft

Übersetzungen

[1] informelle Gruppe befreundeter, meist junger Leute

Englisch: clique ^→ en
Französisch: bande ^→ fr f, clique ^→ fr f
Niederdeutsch: Klöttje ^→ nds n
Niederländisch: kliek ^→ nl f
Polnisch: paczka ^→ pl f
Schwedisch: klick ^→ sv u
Spanisch: pandilla ^→ es f
Türkisch: komite ^→ tr, takım ^→ tr, hizip ^→ tr

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] Blosn (Blase) Ostmitteldeutsch:

[2]

Dialektausdrücke:
		Bairisch: [1] Blosn (Blase) Ostmitteldeutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Clique“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Clique“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Clique“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Clique“

[1, 2] The Free Dictionary „Clique“

[1, 2] Duden online „Clique“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Clique“, Seite 173.
Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 195.
Wilfried Seitz: Dunkle Augenblicke. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 152–159, Zitat Seite 156.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: klicke

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Clique“, Seite 173.

[2] Kaya Yanar: Made in Germany. 3. Auflage. Wilhelm Heyne, München 2011, ISBN 978-3-453-60204-5, Seite 195.

[3] Wilfried Seitz: Dunkle Augenblicke. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 152–159, Zitat Seite 156.