Evaluation

Evaluation (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Evaluation die Evaluationen
Genitiv der Evaluation der Evaluationen
Dativ der Evaluation den Evaluationen
Akkusativ die Evaluation die Evaluationen

Worttrennung:

Eva·lu·a·ti·on, Plural: Eva·lu·a·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˌevaluaˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:  Evaluation (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] fachgerechte Auswertung, Beurteilung und Bewertung

Herkunft:

wohl unter französischem Einfluß (über évaluation → fr für „Schätzung“) aus dem lateinischen valere → la (wörtlich für „stark“ oder „wert sein“) entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Bewertung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Auswertung, Begutachtung, Beurteilung, Durchleuchtung, Einschätzung, Evaluierung

Beispiele:

[1] Die Evaluation ergab, dass der Herstellungsprozess zwei Engpässe aufweist.
[1] An der Evaluation der Unterrichtsstunde sind auch die Schüler beteiligt.
[1] „Im Gesetz, mit dem die neuen Pharmazeutischen Dienstleistungen eingeführt wurden, ist allerdings keine solche Evaluation vorgesehen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Evaluation von Lehrplänen, Unterrichtsplänen, Evaluation einer Software, Evaluation eines Prozesses; interne und externe Evaluation

Wortbildungen:

Evaluationsleitfaden, Evaluationsmethoden

Übersetzungen
 [1] fachgerechte Auswertung, Beurteilung und Bewertung
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Evaluation“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Evaluation“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Evaluation“
[1] The Free Dictionary „Evaluation“
[1] Duden online „Evaluation“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Evaluation“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „Evaluation“
  2. Nikolaus Nützel: Arzt oder Apotheker? – Der Streit um Geld, Aufgaben und Kompetenzen. In: Deutschlandradio. 23. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:57 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Evolution
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.