Fundament

Fundament (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Fundament	die Fundamente
Genitiv	des Fundaments des Fundamentes	der Fundamente
Dativ	dem Fundament	den Fundamenten
Akkusativ	das Fundament	die Fundamente

Worttrennung:

Fun·da·ment, Plural: Fun·da·men·te

Aussprache:

IPA: [fʊndaˈmɛnt]

Hörbeispiele: Fundament^(Info)

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] Bauwesen: der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine

[2] übertragen: Grundlage von etwas

Herkunft:

mittelhochdeutsch, althochdeutsch fundament „Grund, Grundlage“, im 9. Jahrhundert von lateinisch fundāmentum ^→ la entlehnt, Substantiv zu fundāre ^→ la „gründen“[1]

Synonyme:

[1] Grundmauer, Gründung

Unterbegriffe:

[1] Brückenfundament, Hausfundament, Kirchenfundament, Maschinenfundament, Plattenfundament, Punktfundament, Streifenfundament

Beispiele:

[1] Für das Fundament des Hauses ist noch Erde auszuheben.

[1] „Sie stand neben ihm, als die Fundamente des neuen Zuhauses gelegt wurden.“[2]

[2] Vertrauen ist das Fundament einer glücklichen Partnerschaft.

[2] „Damit das Kaufvorhaben auf sicherem Fundament steht, haben die Experten von Interhyp einen 10-Punkte-Plan erstellt.“[3]

[2] „Daran sehen wir, dass die Sprache als Fundament der Herrschaft begriffen wird.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Fundament legen

Wortbildungen:

fundamental, Fundamentalist (ugs. Fundi), fundamentalistisch

Übersetzungen

[1] Bauwesen: der Unterbau eines Gebäudes oder einer Maschine

Bosnisch: temelj ^→ bs m
Bulgarisch: основа (osnova^☆) ^→ bg f
Englisch: foundation ^→ en
Esperanto: fundamento ^→ eo
Französisch: fondation ^→ fr f, fondement ^→ fr m
Italienisch: fondazione ^→ it f, fondamento ^→ it m
Katalanisch: fonament ^→ ca m
Kroatisch: temelj ^→ hr m
Lettisch: fundaments ^→ lv m
Mazedonisch: темељ (temelj^☆) ^→ mk m
Portugiesisch: fundamento ^→ pt m
Russisch: фундамент (fundament^☆) ^→ ru m, основание (osnovanie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: fundament ^→ sv n, grundval ^→ sv u
Serbisch: темељ (temelj^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: темељ (temelj^☆) ^→ sh m
Slowakisch: základ ^→ sk m
Slowenisch: temelj ^→ sl m
Spanisch: fundamento ^→ es m
Tschechisch: základ ^→ cs m

[2] übertragen: Grundlage von etwas

Englisch: foundation ^→ en
Esperanto: fundamento ^→ eo
Italienisch: fondamento ^→ it m
Japanisch: 基 (もとい, motoi) ^→ ja, 根底 (こんてい, kontei) ^→ ja, 基本 (きほん, kihon) ^→ ja
Katalanisch: fonament ^→ ca m
Portugiesisch: fundamento ^→ pt m
Russisch: фундамент (fundament^☆) ^→ ru m, основание (osnovanie^☆) ^→ ru n, основа (osnova^☆) ^→ ru f
Schwedisch: fundament ^→ sv n, grundval ^→ sv u
Spanisch: fundamento ^→ es m
Tschechisch: základ ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fundament“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fundament“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fundament“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fundament“

[1, 2] Duden online „Fundament“

Quellen:

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fundament“
Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 73 f. Originalausgabe: Niederländisch 2007.
Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 1. Juni 2014).
Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 166. Französisches Original 1994.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fundament“

[2] Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 73 f. Originalausgabe: Niederländisch 2007.

[3] Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 1. Juni 2014).

[4] Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 166. Französisches Original 1994.