Gehänge

Gehänge (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Gehänge die Gehänge
Genitiv des Gehänges der Gehänge
Dativ dem Gehänge den Gehängen
Akkusativ das Gehänge die Gehänge

Worttrennung:

Ge·hän·ge, Plural: Ge·hän·ge

Aussprache:

IPA: [ɡəˈhɛŋə]
Hörbeispiele:  Gehänge (Info)
Reime: -ɛŋə

Bedeutungen:

[1] allgemein: etwas das hängt
[2] speziell: Vorrichtung, an der ein Degen getragen wird
[3] speziell: herabhängende Schmuckstücke
[4] speziell, vulgär: männliche primäre Geschlechtsorgane
[5] speziell: Stahlkonstruktion, mit der die Gondel einer Pendelbahn am Laufwerk befestigt ist
[6] österreichisch: Berghang

Herkunft:

mittelhochdeutsch gehenge „Vorrichtung zum Anhängen, Türangel“[1]

Oberbegriffe:

[3] Schmuck
[4] Geschlechtsteil

Unterbegriffe:

[3] Ohrgehänge

Beispiele:

[1] Am Weihnachtsbaum hängen Kugeln, Engelchen und anderes Gehänge.
[1] „Sie trug am Gehänge ihrer Uhr unter anderem ein kleines Fläschchen aus Bergkristall, völlig das gleiche, wie ich es an der Kette der meinen trug.“[2]
[2] Er steckte den Degen zurück ins Gehänge.
[3] Die Damen waren mit allerlei Gehängen geschmückt.
[4] Pass auf, dass du dir nicht das Gehänge einklemmst.
[5] Ins Gehänge ist meistens eine Leiter für die Seilbahntechniker integriert.
[6] Morgen gehen wir wieder ins Gehänge.

Übersetzungen
 [1] allgemein: etwas das hängt
 [2] speziell: Vorrichtung, an der ein Degen getragen wird
 [3] speziell: herabhängende Schmuckstücke
 [4] speziell, vulgär: männliche primäre Geschlechtsorgane
 [5] 
 [6] österreichisch: Berghang
Referenzen und weiterführende Informationen:
[5] Wikipedia-Artikel „Pendelbahn“
[1–3, 6] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gehänge“
[1–3, 6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gehänge“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gehänge“
[1] The Free Dictionary „Gehänge“
[1, 4] Duden online „Gehänge“

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gehänge“
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 49 f.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.