Handstreich

Handstreich (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Handstreich die Handstreiche
Genitiv des Handstreiches
des Handstreichs		 der Handstreiche
Dativ dem Handstreich
dem Handstreiche		 den Handstreichen
Akkusativ den Handstreich die Handstreiche

Worttrennung:

Hand·streich, Plural: Hand·strei·che

Aussprache:

IPA: [ˈhantˌʃtʁaɪ̯ç]
Hörbeispiele:  Handstreich (Info)

Bedeutungen:

[1] überfallartige Aktion, bei der ein Gegner oder Gegenspieler völlig überrumpelt wird

Herkunft:

spätmittelhochdeutsch, handstreich, ursprünglich = Schlag mit der Hand; später Lehnübersetzung von französisch coup de main = Überrumpelung, plötzlicher Überfall [Quellen fehlen]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Angriff, Anschlag, Attacke, Gewaltstreich, Offensive, Überfall, Überraschung, Überrumpelung

Beispiele:

[1] „Die ganze Schlacht bestand in dem Handstreich des Grafen Orlow-Denissow und seiner Kosaken; die übrigen Formationen taten eigentlich nichts, sondern verloren nur einige hundert Mann.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] im Handstreich, im Handstreich nehmen ( Audio (Info))

Übersetzungen
 [1] überfallartige Aktion, bei der ein Gegner oder Gegenspieler völlig überrumpelt wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Handstreich“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handstreich“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Handstreich“
[1] Duden online „Handstreich“

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1299. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.