Jenische

Jenische (Deutsch)

Substantiv, f, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Jenische	Jenische
Genitiv	Jenischer	Jenischer
Dativ	Jenischer	Jenischen
Akkusativ	Jenische	Jenische
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Jenische	die Jenischen
Genitiv	der Jenischen	der Jenischen
Dativ	der Jenischen	den Jenischen
Akkusativ	die Jenische	die Jenischen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Jenische	keine Jenischen
Genitiv	einer Jenischen	keiner Jenischen
Dativ	einer Jenischen	keinen Jenischen
Akkusativ	eine Jenische	keine Jenischen

Worttrennung:

Je·ni·sche, Plural: Je·ni·sche

Aussprache:

IPA: [ˈjeːnɪʃə]

Hörbeispiele: Jenische^(Info)

Reime: -eːnɪʃə

Bedeutungen:

[1] weibliches Mitglied eines traditionell fahrenden Volkes in Europa (hauptsächlich Mitteleuropa)

Herkunft:

Substantivierung von jenisch ‚wissend‘, eigentlich ‚Sprache der Eingeweihten‘

Synonyme:

[1] Quinqui

Gegenwörter:

[1] Sinto, Rom, Zigeuner

Männliche Wortformen:

[1] Jenischer

Oberbegriffe:

[1] Fahrende, Nomade

Beispiele:

[1] Besonders die weiblichen Jenischen litten unter der staatlichen Diskriminierung.

Übersetzungen

[1]

Englisch: Yenish ^→ en
Französisch: Yéniche ^→ fr (gens de voyage, travellers)
Italienisch:
Schwedisch: schwedische Entsprechung: tattare ^→ sv (abwertend), resandefolk ^→ sv

Dialektausdrücke:
		Österreichisch: Karrner, Dörcher, Laninger Ostschweizerisch: Kessler, Spengler Zentralschweizerisch: Fecker

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jenische“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Jenische“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 27: Deutsches Wörterbuch II, GLUC–REG, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1127-8, DNB 943161878, „Jenische“, Seite 1757

Deklinierte Form

Worttrennung:

Je·ni·sche

Aussprache:

IPA: [ˈjeːnɪʃə]

Hörbeispiele: Jenische^(Info)

Reime: -eːnɪʃə

Grammatische Merkmale:

Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Jenischer
Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Jenischer
Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Jenischer

Jenische ist eine flektierte Form von Jenischer.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Jenischer.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: derjenige, diejenige

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.