Klassifikation

Klassifikation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Klassifikation	die Klassifikationen
Genitiv	der Klassifikation	der Klassifikationen
Dativ	der Klassifikation	den Klassifikationen
Akkusativ	die Klassifikation	die Klassifikationen

Worttrennung:

Klas·si·fi·ka·ti·on, Plural: Klas·si·fi·ka·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [klasifikaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele: Klassifikation^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] allgemein: Einteilung, Einordnung von Gegenständen in Klassen gemäß bestimmter Kriterien

[2] Linguistik: Analyseverfahren des Taxonomischen Strukturalismus: Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems

[3] Linguistik: Zusammenfassung von Sprachen zu Sprachgruppen

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch: classification im 18. Jahrhundert entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Einteilung, Einordnung, Unterteilung, Gliederung, Rubrizierung,

[1, 2] Klassifizierung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kategorisierung

Oberbegriffe:

[2] Analyseverfahren

Unterbegriffe:

[1] Schiffsklassifikation, Textklassifikation

[?] Dezimalklassifikation, Geruchsklassifikation, Geschmacksklassifikation

Beispiele:

[1] Die Klassifikation beliebiger Gegenstände erfolgt nach bestimmten Kriterien.

[2] Durch Klassifikation der Morphe "-est" (z.B. in "rechn-est") und "-st" (z.B. in "geh-st"), die beide die grammatische Funktion (Bedeutung) "2. Person Singular" bei Verben ausdrücken, erkennt man zwei Formen dieses grammatischen Morphems.

[2] Kriterien der Klassifikation sind gleiche oder wenigstens ähnliche Bedeutung (Funktion) und gleiche oder ähnliche Form der Segmente. Nur bei der Klassifikation der Flexive wird von der Bedingung der gleichen oder ähnlichen Form von vielen Linguisten abgesehen.

[3] Eine Klassifikation von Sprachen kann auf sehr unterschiedliche Weise erfolgen: areal/geographisch (Sprachbund, Sprachgruppe), historisch-genetisch (Sprachfamilie) oder auch typologisch (Sprachtyp).

Wortbildungen:

Klassifikationssystem, Klassifikationsweise, Klassifikator, Zahlklassifikator

Übersetzungen

[1]

Arabisch: تصنيف () ^→ ar
Englisch: classification ^→ en
Esperanto: klasifikado ^→ eo
Französisch: classification ^→ fr f
Griechisch (Neu-): ταξινόμηση (taxinómisi) ^→ el f
Italienisch: classificazione ^→ it f
Klingonisch: buv ^→ tlh
Norwegisch:
- Bokmål: klassifikasjon ^→ nb m
Portugiesisch: classificação ^→ pt f
Schwedisch: klassificering ^→ sv u, klassifikation ^→ sv u
Spanisch: clasificación ^→ es f
Tschechisch: klasifikace ^→ cs f
Türkisch: sınıflandırma ^→ tr, tasnif ^→ tr

[2]

Englisch: classification ^→ en
Esperanto: klasifikado ^→ eo
Französisch: classification ^→ fr f
Norwegisch:
- Bokmål: klassifikasjon ^→ nb m
Schwedisch: klassificering ^→ sv u, klassifikation ^→ sv u
Tschechisch: klasifikace ^→ cs f

[3] Linguistik: Zusammenfassung von Sprachen zu Sprachgruppen

Englisch: classification ^→ en
Esperanto: klasifikado ^→ eo
Französisch: classification ^→ fr f
Norwegisch:
- Bokmål: klassifikasjon ^→ nb m
Schwedisch: klassificering ^→ sv u, klassifikation ^→ sv u
Tschechisch: klasifikace ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klassifikation“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klassifikation“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klassifikation“

[1, 2] Duden online „Klassifikation“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Klassifikation“

[2] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Klassifikation“. ISBN 3-520-45203-0.

[2] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Klassifikation“. ISBN 3-494-02050-7.

[2] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Klassifikation der Sprachen“. ISBN 3-494-02050-7.

[2, 3] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Klassifikation“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

[3] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Klassifikation“. ISBN 3-520-45203-0.

Quellen:

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 410, Eintrag „Klasse“.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 410, Eintrag „Klasse“.