Kuscheltier

Kuscheltier (Deutsch)

ACHTUNG: Für diesen Eintrag gibt es noch keine Belegstellen, also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird.

Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte im Eintrag und auf der Seite der Löschkandidaten an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins gelöscht.
Bemerkung des Antragstellers: Bed. [2] ist unbelegt. Dafür könnte Bed. [1] z. B. folgendermaßen ergänzt werden: „einem Tier (oder seltener einem Fantasiewesen) nachempfundene Puppe“

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kuscheltier	die Kuscheltiere
Genitiv	des Kuscheltieres des Kuscheltiers	der Kuscheltiere
Dativ	dem Kuscheltier dem Kuscheltiere	den Kuscheltieren
Akkusativ	das Kuscheltier	die Kuscheltiere

Worttrennung:

Ku·schel·tier, Plural: Ku·schel·tie·re

Aussprache:

IPA: [ˈkʊʃl̩ˌtiːɐ̯]

Hörbeispiele: Kuscheltier^(Info)

Bedeutungen:

[1] einem Tier nachempfundene Puppe, aus weichem Material hergestellt

[2] Sammelbegriff für ebenfalls weiche Puppen, die aber kein Tier, sondern irgendein nicht existierendes Fantasiewesen bzw. mitunter auch Menschen verkörpern können

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs kuscheln und Tier, da man sie dank ihrer weichen Beschaffenheit sehr gut kuscheln kann

Synonyme:

[1] Plüschtier, Stofftier, auch allgemein verwendet: Teddy(bär)

Verkleinerungsformen:

[1] Kuscheltierchen

Oberbegriffe:

[1, 2] Kinderspielzeug, Spielzeug, Puppe

Unterbegriffe:

[1] Teddy(bär)

Beispiele:

[1] Viele Kuscheltiere bestehen aus Plüsch.

[1] Ohne sein Kuscheltier war Paul kaum ins Bett zu bekommen.

[1] Das Kuscheltier fiel aus dem Kinderwagen, und das Geschrei war groß.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] ein Kuscheltier knuddeln / knuffen / kuscheln, ein Kuscheltier umarmen, Kuscheltiere sammeln, sich an ein Kuscheltier klammern

Übersetzungen

[1] einem Tier nachempfundene Puppe, aus weichem Material hergestellt

Englisch: plush toy ^→ en, plushie ^→ en, stuffed animal ^→ en
Finnisch: pehmolelu ^→ fi
Französisch: peluche ^→ fr f, animal en peluche ^→ fr m, umgangssprachlich: doudou ^→ fr m
Niederländisch: knuffeldier ^→ nl n
Schwedisch: gosedjur ^→ sv n, mjukdjur ^→ svn, mjukisdjur ^→ svn (ugs.), kramdjur ^→ sv n
Spanisch: peluche ^→ es m, animal de peluche ^→ es m
Türkisch: peluş oyuncak ^→ tr

[2]

Finnisch: pehmolelu ^→ fi
Schwedisch: gosedjur ^→ sv n, mjukdjur ^→ svn, mjukisdjur ^→ svn (ugs.), kramdjur ^→ sv n
Spanisch: peluche ^→ es m
Türkisch: peluş oyuncak ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kuscheltier“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kuscheltier“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kuscheltier“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kuscheltier“

[1] Duden online „Kuscheltier“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: kultischere

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.