Liederbuch

Liederbuch (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Liederbuch	die Liederbücher
Genitiv	des Liederbuches des Liederbuchs	der Liederbücher
Dativ	dem Liederbuch dem Liederbuche	den Liederbüchern
Akkusativ	das Liederbuch	die Liederbücher

Worttrennung:

Lie·der·buch, Plural: Lie·der·bü·cher

Aussprache:

IPA: [ˈliːdɐˌbuːx]

Hörbeispiele: Liederbuch^(Info)

Bedeutungen:

[1] Buch mit Liedern und Liedtexten

Abkürzungen:

[1] Liederb.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Lied und Buch sowie dem Fugenelement -er

Oberbegriffe:

[1] Buch, Lied

Unterbegriffe:

[1] Gesangbuch, Kirchenliederbuch

Beispiele:

[1] Wir singen jetzt Lied Nr. 140 aus dem Liederbuch.

[1] „Erst da spaltete sich die Versammlung; in Färinger, die gerne sangen, und in Isländer, die als ausgesprochene Leseratten viel lieber den Text vom Blatt ablasen und sich völlig über dem kopierten Liederbuch vergaßen.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Chor, Gesang, Kirche, singen

Übersetzungen

[1] Buch mit Liedern und Liedtexten

Englisch: songbook ^→ en
Finnisch: laulukirja ^→ fi
Katalanisch: cançoner ^→ ca m
Italienisch: canzoniere ^→ it m
Polnisch: śpiewnik ^→ pl m
Schwedisch: sångbok ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Liederbuch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Liederbuch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Liederbuch“

[1] The Free Dictionary „Liederbuch“

[1] Duden online „Liederbuch“

Quellen:

Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 104. Isländisches Original 2009.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 104. Isländisches Original 2009.