accusativus

accūsatīvus (Latein)

Adjektiv
Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe m f n Adverb
Positiv accūsatīvusaccūsatīvaaccūsatīvum—
Komparativ ————
Superlativ ————
Alle weiteren Formen: Flexion:accusativus

Worttrennung:

ac·cu·sa·ti·vus, ac·cu·sa·ti·va, ac·cu·sa·ti·vum

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Anklage betreffend

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb accusare → la ‚anklagen‘[1]

Beispiele:

[1] „cum horum casus patricus et accusativus in multitudine sint disparilis“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] casus accusativus, accusativus casus – der Akkusativ, der vierte Fall

Übersetzungen
 [1] die Anklage betreffend
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „accusativus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 71

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „accusativus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 71
  2. Marcus Terentius Varro, De lingua latina, 8,67

Substantiv, m
Kasus Singular Plural
Nominativ accūsatīvus accūsatīvī
Genitiv accūsatīvī accūsatīvōrum
Dativ accūsatīvō accūsatīvīs
Akkusativ accūsatīvum accūsatīvōs
Vokativ accūsatīve accūsatīvī
Ablativ accūsatīvō accūsatīvīs

Worttrennung:

ac·cū·sa·tī·vus, Genitiv: ac·cū·sa·tī·vī

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Akkusativ, der vierte Fall

Herkunft:

Konversion des gleichlautenden Adjektivs

Gegenwörter:

[1] ablativus, dativus, genetivus/genitivus, nominativus, vocativus

Oberbegriffe:

[1] casus

Beispiele:

[1] „accusativi geminatione facta amphibolia solvitur ablativo, ut illud Lachetem audivi percussisse Demean fiat ‚a Lachete percussum Demean‘.“[1]

Übersetzungen
 [1] Linguistik: Akkusativ, der vierte Fall
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „accusativus“
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „accusativus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 71

Quellen:

  1. Marcus Fabius Quintilianus, Institutio oratoria, 7,9,10

accusativus (Polnisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ accusativus
—
Genitiv accusativu
—
Dativ accusativowi
—
Akkusativ accusativus
—
Instrumental accusativem
—
Lokativ accusativie
accusatiwie
—
Vokativ accusativie
accusatiwie
—

Alternative Schreibweisen:

akuzatiwus

Nebenformen:

akuzatyw

Worttrennung:

ac·cu·sa·ti·vus, kein Plural

Aussprache:

IPA: [akuzaˈtʲivus]
Hörbeispiele:  accusativus (Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Akkusativ

Abkürzungen:

[1] acc.

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen accusativus → la[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] accusativus cum infinitivo

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „akuzatiwus“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „accusativus“
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „accusativus“
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 6.
[1] Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 9.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „accusativus“

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 6.
Ähnliche Wörter:
accusatorius, accusabilis, aversativus
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.