adhaerere

adhaerere (Latein)

Verb
Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular adhaereō
2. Person Singularadhaerēs
3. Person Singularadhaeret
1. Person Pluraladhaerēmus
2. Person Pluraladhaerētis
3. Person Pluraladhaerent
Perfekt 1. Person Singularadhaesī
Imperfekt 1. Person Singularadhaerēbam
Futur 1. Person Singularadhaerēbo
PPP adhaesus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singularadhaeream
Imperativ Singularadhaerē
Pluraladhaerēte
Alle weiteren Formen: Flexion:adhaerere

Worttrennung:

ad·hae·re·re

Bedeutungen:

[1] intransitiv, mit Dativ, auch absolut: an etwas haften, etwas anhaften
[2] intransitiv, mit Dativ, auch absolut, übertragen: nicht von jemandem weichen, an jemandem haften, an jemandem festhängen

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb haerere → la mit dem Präfix ad- → la[1]

Beispiele:

[1]
[2] „ubi quid dederam, quasi columbae pulli in ore ambae meo / usque eratis, meo de studio studia erant vostra omnia, / usque adhaerebatis:“ (Plaut. As. 209–211)[2]

Wortbildungen:

adhaerescere, adhaesio, adhaesus

Übersetzungen
 [1] intransitiv, mit Dativ, auch absolut: an etwas haften, etwas anhaften
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „adhaereo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 115-116.
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „adhaereo“
[1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „adhaereo“ Seite 44–45.

Quellen:

  1. P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „adhaereo“ Seite 44.
  2. Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.