arrestieren

arrestieren (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens icharrestiere
duarrestierst
er, sie, esarrestiert
Präteritum icharrestierte
Konjunktiv II icharrestierte
Imperativ Singulararrestiere!
arrestier!
Pluralarrestiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
arrestiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:arrestieren

Worttrennung:

ar·res·tie·ren, Präteritum: ar·res·tier·te, Partizip II: ar·res·tiert

Aussprache:

IPA: [ˌaʁɛsˈtiːʁən]
Hörbeispiele:  arrestieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemanden mit Arrest belegen

Synonyme:

[1] festnehmen, verhaften, arretieren

Beispiele:

[1] „Einer der Männer war ein alter Bekannter. Er gehörte zu den insgesamt 73 mutmaßlichen Seeräubern, welche die Niederländer im Verlauf ihrer Mission schon einmal arrestiert hatten.“[1]
[1] „Dort wurde er [Conrad Ahlers] 1962 über Nacht weltweit bekannt, als seine kritische Auseinandersetzung mit der Verteidigungskonzeption der Bundesregierung („Bedingt abwehrbereit") die Spiegel-Affäre auslöste und Franz Josef Strauß ihn in Malaga arrestieren ließ.“[2]

Wortbildungen:

Arrestant, Arrestat, Arrestation, Arrestieren, arrestierend, arrestiert

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „arrestieren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „arrestieren“
[1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498, Seite 174

Quellen:

  1. Gebauer, Matthias; Knaup, Horand; Rosenbach, Marcel: Operation Kehrbesen. Piraterie. In: Spiegel Online. 19. April 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 19. Februar 2012).
  2. Erfrischende Wahl. In: Zeit Online. Nummer 52/1979, 21. Dezember 1979, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. Februar 2012).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: arretieren
Anagramme: astreinerer
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.