aufregen
aufregen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | rege auf | ||
du | regst auf | |||
er, sie, es | regt auf | |||
Präteritum | ich | regte auf | ||
Konjunktiv II | ich | regte auf | ||
Imperativ | Singular | reg auf! rege auf! | ||
Plural | regt auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufgeregt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufregen |
Worttrennung:
- auf·re·gen, Präteritum: reg·te auf, Partizip II: auf·ge·regt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯fˌʁeːɡn̩]
- Hörbeispiele: aufregen (Info), aufregen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: jemanden erregen, unruhig machen
- [2] reflexiv: über etwas in Erregung, Unruhe geraten
Sinnverwandte Wörter:
- [1, 2] echauffieren, erregen
- [1] aufbringen, aufwühlen
- [2] entrüsten, ereifern
Gegenwörter:
- [1] beruhigen
Oberbegriffe:
- [1] beeinflussen
- [2] empfinden
Beispiele:
- [1] Lass sie in Ruhe! Du regst sie nur unnötig auf!
- [1] Die Kinder sind schon ganz aufgeregt vor lauter Freude.
- [2] Über meine Fehler kann ich mich immer wieder aufregen.
- [2] Diese Unverschämtheiten regen mich auf.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] sich künstlich aufregen
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1] transitiv: jemanden erregen, unruhig machen
|
[2] reflexiv: über etwas in Erregung, Unruhe geraten
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.