aufsperren
aufsperren (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sperre auf | ||
du | sperrst auf | |||
er, sie, es | sperrt auf | |||
Präteritum | ich | sperrte auf | ||
Konjunktiv II | ich | sperrte auf | ||
Imperativ | Singular | sperr auf! sperre auf! | ||
Plural | sperrt auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufgesperrt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufsperren |
Worttrennung:
- auf·sper·ren, Präteritum: sperr·te auf, Partizip II: auf·ge·sperrt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯fˌʃpɛʁən]
- Hörbeispiele: aufsperren (Info)
Bedeutungen:
- [1] süddeutsch, österreichisch: ein Schloss mit einem Schlüssel öffnen, (der Allgemeinheit) zugänglich machen
- [2] umgangssprachlich: etwas weit öffnen, aufreißen
Synonyme:
- [1] aufschließen
- [2] aufreißen
Gegenwörter:
- [1] zuschließen, zusperren
Beispiele:
- [1] Ich ging die Treppe hinauf, nachdem ich vorher das Tor aufgesperrt hatte.
- [1] „Der Bäcker hat aufgesperrt, die Leute drängen in das Geschäft.“[1]
- [1] „Kurt wartete schon ungeduldig, als sie die Wohnungstür aufsperrte.“[2]
- [1] „Vielleicht sind die Kinder auch wegen des strengen Regiments aus Zutrittsregeln, einer Mittagspause, in der geschlossen wurde oder Wochenenden, an denen auch nicht aufgesperrt wurde, ausgeblieben.“[3]
- [1] „Bitte, sagns mir die Wahrheit, wann sperren die das Konzerthaus auf?“[4]
- [2] Sperr mal dein Fenster auf, hier ist schlechte Luft drin!
Redewendungen:
- [2] die Ohren aufsperren, den Mund weit aufsperren, die Augen aufsperren
Übersetzungen
[1]
|
[2] umgangssprachlich: etwas weit öffnen, aufreißen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufsperren“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufsperren“
- [1, 2] The Free Dictionary „aufsperren“
Quellen:
- Birgit Mosser: Der Sturz des Doppeladlers. Amalthea Signum, 2016 (Zitiert nach Google Books).
- Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 24.
- Christine Imlinger: Kinder-Freibäder: Baden im Relikt des Roten Wien. In: DiePresse.com. 18. Juli 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. Januar 2020).
- Felix Dvorak: Sternstunden des Humors. Amalthea Signum, 2013 (Zitiert nach Google Books).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aussperren, einsperren, zusperren
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.