auserwählen
auserwählen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erwähle aus | ||
du | erwählst aus | |||
er, sie, es | erwählt aus | |||
Präteritum | ich | erwählte aus | ||
Konjunktiv II | ich | erwählte aus | ||
Imperativ | Singular | erwähl aus! erwähle aus! | ||
Plural | erwählt aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
auserwählt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auserwählen |
Worttrennung:
- aus·er·wäh·len, Präteritum: er·wähl·te aus, Partizip II: aus·er·wählt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːlən]
- Hörbeispiele: auserwählen (Info)
Bedeutungen:
- [1] das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge/Masse/Auswahl bestimmen
- [2] Religion, im biblischen Sinne: für einen göttlichen Auftrag vorsehen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] ausgucken, aussuchen, bevorzugen, designieren, entscheiden, erkiesen, heraussuchen, küren, nominieren, selektieren, vorziehen
- [1, 2] auswählen, begnaden, bestimmen, erwählen
Gegenwörter:
- [1] abwählen, ausgrenzen, verwerfen
Beispiele:
- [1] „Liebe für ihren Geliebten leuchtete aus ihrem Gesicht, während sie ihrerseits die verbindenden Worte sprach: „Ich habe dich auserwählt, Shokar. Lass unsere Seelen und Körper verbunden sein, Shokar und Merit.“[1]
- [1] „Im Gegensatz zu den Jägern können sich Angler selten einen bestimmten Fisch als Ziel auserwählen.“[2]
- [2] „Gott allein vermag dazu einen einzelnen Menschen auszuerwählen, so wie er Mose befohlen hat, das Volk vom ägyptischen Joch zu erlösen.“[3]
Wortbildungen:
- Auserwählung
Übersetzungen
[1] das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge/Masse/Auswahl bestimmen
[2] Religion, im biblischen Sinne: für einen göttlichen Auftrag vorsehen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auserwählen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auserwählen“
- [1] The Free Dictionary „auserwählen“
- [1, 2] Duden online „auserwählen“
Quellen:
- Spuren im Strom der Zeit: Ägyptisches Ritual, Lisa Ravenne. Abgerufen am 15. September 2019.
- Rufe der Wildnis: Warum ich zur Jägerin wurde, Lily Raff McCaulou. Abgerufen am 15. September 2019.
- Zeitgeschichte und politische Theorie in der franzosischen Tragodie der zweiten Halfte des 16. Jahrhunderts. Abgerufen am 15. September 2019.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.