bestimmen
bestimmen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bestimme | ||
du | bestimmst | |||
er, sie, es | bestimmt | |||
Präteritum | ich | bestimmte | ||
Konjunktiv II | ich | bestimmte | ||
Imperativ | Singular | bestimme! | ||
Plural | bestimmt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
bestimmt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bestimmen |
Worttrennung:
- be·stim·men, Präteritum: be·stimm·te, Partizip II: be·stimmt
Aussprache:
- IPA: [bəˈʃtɪmən]
- Hörbeispiele: bestimmen (Info), bestimmen (Info)
- Reime: -ɪmən
Bedeutungen:
- [1] festlegen, zum Beispiel einen Preis, eine Zeitdauer, einen Umfang
- [2] entscheiden, anordnen, über jemanden oder über etwas Verfügungsgewalt ausüben
- [3] Botanik, Zoologie: die genaue Art einer Pflanze oder eines Tieres feststellen
- [4] wissenschaftlich: mit wissenschaftlichen Methoden ermitteln oder spezifizieren
- [5] prägen, an dem äußeren Erscheinen wesentlich beteiligt sein
- [6] vorsehen, als Ziel vorgeben oder für eine Aufgabe oder eine Laufbahn auswählen
- [7] jemanden zu etwas veranlassen
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Substantivs Stimme mit dem Präfix be-
Sinnverwandte Wörter:
- [1] festlegen
- [2] anordnen, entscheiden, verfügen
- [3] klassifizieren
- [4] analysieren, ermitteln, spezifizieren
- [5] prägen
- [6] auserwählt sein, berufen sein, vorgesehen sein
- [7] bewegen
Beispiele:
- [1] „Der Bundeskanzler bestimmt die Richtlinien der Politik und trägt dafür die Verantwortung.“ (Art. 65, GG)
- [1] „Inwieweit Organe der Gemeinden als Sicherheitsbehörden einzuschreiten haben, bestimmen die Bundesgesetze.“[1]
- [1] Die Mietdauer haben wir noch nicht bestimmt.
- [1] Ein Dreieck ist durch die Länge seiner drei Seiten eindeutig bestimmt.
- [2] Du hast hier gar nichts zu bestimmen!
- [2] Hier bestimme immer noch ich!
- [2] „Sie, nur sie, würde ab jetzt über ihr Leben bestimmen.“[2]
- [3] Sie sammelte Blätter verschiedener Kleearten, um sie später zu bestimmen.
- [4] Können Sie die Größe der Fläche bestimmen, wenn Sie die zwei der Winkel kennen?
- [5] Die Mauren bestimmten entscheidend die Kultur des mittelalterlichen Spaniens.
- [5] „Wagnis wird nicht von einer Todessehnsucht bestimmt, sondern von einer Lebenssehnsucht, die einen Sinngrund sucht.“[3]
- [6] Der Sendung war für das Autohaus bestimmt.
- [6] Dein Sohn ist zum Künstler bestimmt!
- [7] Wie kann ich dich zu einem Einlenken bestimmen?
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] alles alleine bestimmen, nichts zu bestimmen haben
- [3] Pflanzen / Insekten / Käfer bestimmen
- [4] die Bedeutung eines Wortes bestimmen, einen Standort bestimmen
- [6] zum Priester, zum Dienst Gottes bestimmt sein
Wortbildungen:
- Adjektive: bestimmbar
- Konversionen: Bestimmen, bestimmend, bestimmt
- Substantiv: Bestimmung
- Verben: mitbestimmen, vorausbestimmen, vorbestimmen, vorherbestimmen
Übersetzungen
[1] festlegen, zum Beispiel einen Preis, eine Zeitdauer, einen Umfang
|
[2] entscheiden, anordnen, über jemanden oder über etwas Verfügungsgewalt ausüben
[3] Botanik, Zoologie: die genaue Art einer Pflanze oder eines Tieres feststellen
[5] prägen, an dem äußeren Erscheinen wesentlich beteiligt sein
|
[7] jemanden zu etwas veranlassen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–7] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bestimmen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bestimmen“
- [1] Duden online „bestimmen“
Quellen:
- Österreichisches Bundesverfassungsgesetz, Artikel 78a
- Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 43.
- Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. 2. Auflage, Baltmannsweiler 2016, S. 139
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.