delegieren

Worttrennung:

de·le·gie·ren, Präteritum: de·le·gier·te, Partizip II: de·le·giert

Aussprache:

IPA: [deleˈɡiːʁən]

Hörbeispiele:  delegieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] jemandem eine Aufgabe weiterreichen, jemanden mit einer Aufgabe betrauen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen

[2] jemanden an einen Ort schicken, wo er eine bestimmte Aufgabe wahrnehmen soll

Herkunft:

von lateinisch dēlēgāre ^→ la[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] teilen, weiterleiten, weiterreichen

[2] abkommandieren, abordnen, hinschicken

Beispiele:

[1] Du solltest diese Arbeiten besser an deine Mitarbeiter delegieren.

[1] Delegieren ist eine Kunst, wenn es mehr sein soll, als ungeliebte Aufgaben weiterzureichen.

[2] „Ich war zu einem kriegschirurgischen Kongreß nach Rom delegiert, an dem die führenden Kriegschirurgen Italiens, Rumäniens und Bulgariens teilnahmen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Aufgabe delegieren ( Audio ^(Info)), eine Pflicht delegieren, Verantwortung delegieren

Wortbildungen:

Delegieren, delegierend, Delegierter (Kongressdelegierter, Volkskongressdelegierter), Delegierung

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „delegieren“

[1, 2] The Free Dictionary „delegieren“

[1, 2] Duden online „delegieren“

Quellen: