durchschmecken
durchschmecken (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schmecke durch | ||
du | schmeckst durch | |||
er, sie, es | schmeckt durch | |||
Präteritum | ich | schmeckte durch | ||
Konjunktiv II | ich | schmeckte durch | ||
Imperativ | Singular | schmeck durch! schmecke durch! | ||
Plural | schmeckt durch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
durchgeschmeckt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchschmecken |
Worttrennung:
- durch·schme·cken, Präteritum: schmeck·te durch, Partizip II: durch·ge·schmeckt
Aussprache:
- IPA: [ˈdʊʁçˌʃmɛkn̩]
- Hörbeispiele: durchschmecken (Info), durchschmecken (Info)
Bedeutungen:
- [1] (einen bestimmten Stoff) mit den Geschmacksnerven wahrnehmen, (auch wenn er von anderen Stoffen umgeben ist)
- [2] sich geschmacklich bemerkbar machen
- [3] veraltet: von allem probieren
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
- [1] herausschmecken
- [2] dominieren
- [3] degustieren, durchkosten, durchprobieren, vergustieren
Gegenwörter:
- [2] verlorengehen
Beispiele:
- [1] Ich schmecke den Zimt durch, du nicht?
- [2] Der Zimt schmeckt durch.
- [2] Die Vanille sollte nur nicht zu stark durchschmecken.
- [2] Mancher Wein lässt den Boden, auf dem er gedeiht, durchschmecken.
- [3] Die Tapa-Bar lädt zum Verköstigen und Durchschmecken ein.
- [3] „Mit jedem Schritt auf grünen Aun, Des Lebens Wonnen durchzuschmecken, Nein, Freunde, das heißt nicht ergraun.“ (1839)[1]
Übersetzungen
[1]
[2] sich geschmacklich bemerkbar machen
[3] veraltet: von allem probieren
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchschmecken“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchschmecken“
- [1, 2] The Free Dictionary „durchschmecken“
- [1] Duden online „durchschmecken“
- [3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchschmecken“
Quellen:
- Beranger's Lieder in den Versmassen des Originals, Band 1, Pierre Jean de Béranger. Abgerufen am 24. März 2020.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.