entzwei-

entzwei-, Entzwei- (Deutsch)

Präfix

Anmerkung:

Nicht alle Nachschlagwerke sehen Wortbildungen mit entzwei als Kompositionen mit einem Präfix. Man kann sie auch als Kompositionen des prädikativen Adjektivs entzwei mit einem Verb sehen.

Worttrennung:

ent·zwei

Aussprache:

IPA: [ɛntˈt͡svaɪ̯]

Hörbeispiele: entzwei-^(Info)

Bedeutungen:

[1] vorangestelltes Wortbildungselement bei Verben: in mehrere Teile

Sinnverwandte Wörter:

[1] auseinander, kaputt

Gegenwörter:

[1] zusammen-

Beispiele:

[1] Ihm ist die Vase entzweigebrochen.

Wortbildungen:

entzweibeißen, entzweibrechen, entzweigehen, entzweihacken, entzweihauen, entzweireißen, entzweischlagen, entzweischneiden, entzweispringen

Übersetzungen

[1] vorangestelltes Wortbildungselement bei Verben: in mehrere Teile

Esperanto: dis- ^→ eo
Französisch:
Russisch: … на части (… na časti^☆) ^→ ru
Schwedisch: itu- ^→ sv, itu ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „entzwei-“

[*] Duden online „entzwei-“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.