hindern
hindern (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | hindere | ||
du | hinderst | |||
er, sie, es | hindert | |||
Präteritum | ich | hinderte | ||
Konjunktiv II | ich | hinderte | ||
Imperativ | Singular | hindere! hinder! | ||
Plural | hindert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gehindert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hindern |
Worttrennung:
- hin·dern, Präteritum: hin·der·te, Partizip II: ge·hin·dert
Aussprache:
- IPA: [ˈhɪndɐn]
- Hörbeispiele: hindern (Info)
- Reime: -ɪndɐn
Bedeutungen:
- [1] bewirken, dass das Besagte nicht geschieht
- [2] veraltend: für be- oder verhindern
Synonyme:
- [2] behindern, verhindern, hemmen
Beispiele:
- [1] Der Unfall hinderte uns an der Weiterfahrt.
- [1] Der Unfall hinderte uns daran weiterzufahren.
- [1] „Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.“[1]
- [2] Das Gebirge hindert den weiteren Lauf des Flusses.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1] bewirken, dass das Besagte nicht geschieht
|
[2] veraltend: für be- oder verhindern
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hindern“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hindern“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hindern“
- [1, 2] The Free Dictionary „hindern“
Quellen:
- Uwe Klußmann: Rebell gegen Rom. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 118-131, Zitat Seite 120.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.