hinunterbekommen

Nebenformen:

runterbekommen

Worttrennung:

hi·n·un·ter·be·kom·men, Präteritum: be·kam hi·n·un·ter, Partizip II: hi·n·un·ter·be·kom·men

Aussprache:

IPA: [hɪˈnʊntɐbəˌkɔmən]

Hörbeispiele:  hinunterbekommen ^(Info)

Reime: -ʊntɐbəkɔmən

Bedeutungen:

• transitiv, umgangssprachlich:

[1] häufig verneint: es fertigbringen, etwas zu schlucken, zu essen, in den Magen zu befördern

[2] in der Lage sein, etwas von einem höhergelegenen Ort nach unten zu schaffen (vom Sprecher weg)

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb bekommen mit dem Derivatem hinunter-

Synonyme:

[1] hinunterbringen/runterbringen, hinunterkriegen/runterkriegen

[2] hinunterkriegen/runterkriegen

Sinnverwandte Wörter:

[1] hinunterschlucken/runterschlucken

[2] hinunterbefördern/runterbefördern, hinunterschaffen/runterschaffen

Beispiele:

[1] „Ihre Mutter machte ihr eine Fleischbrühe, die sie nicht hinunterbekam.“[1]

[1] „Und wenn Sie zu denjenigen gehören, die morgens nur schwer etwas hinunterbekommen, können Sie statt einer festen Mahlzeit auch einfach einen Milchshake oder einen Smoothie trinken.“[2]

[1] „Ich bin mir nicht sicher, ob mein Kaplan Engelmann noch einen Schluck Messwein hinunterbekommen wird, nachdem er ‚The Passion of the Christ‘ gesehen hat.“[3]

[1] „Ich steckte mir ein paar Kekse für später ein, weil mir irgendwie übel war und ich nichts hinunterbekam.“[4]

[1] „Drei Tage lang hatten die vier kaum etwas hinunterbekommen, hatten Tafelschokolade in Büchsenmilch gelöst, dazu drei Kilo Würfelzucker in Tee und Ovomaltine.“[5]

[2] „Wie soll man denn da ein Klavier hinunterbekommen?“[6]

[2] „50 Stufen führen hinauf, die Auffahrt verfügt über eine Bodenheizung, damit der Chauffeur den Wagen an frostigen Wintertagen sicher hinunterbekommt.“[7]

[2] „Aber wie habt ihr die Setzlinge das Flussufer hinunterbekommen? Wenn ich mich recht erinnere, ist das Ufer an der Rückseite von Willoughby sehr steil.“[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] keinen Bissen hinunterbekommen, nichts hinunterbekommen

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinunterbekommen“

Quellen: