jauchzen

jauchzen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichjauchze
dujauchzt
er, sie, esjauchzt
Präteritum ichjauchzte
Konjunktiv II ichjauchzte
Imperativ Singularjauchz!
jauchze!
Pluraljauchzt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gejauchzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:jauchzen

Worttrennung:

jauch·zen, Präteritum: jauchz·te, Partizip II: ge·jauchzt

Aussprache:

IPA: [ˈjaʊ̯xt͡sn̩]
Hörbeispiele:  jauchzen (Info)

Bedeutungen:

[1] einen Freudenschrei ausstoßen

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch jūchezen  gmh „juch (juhu) rufen[1][2]

Synonyme:

[1] jubeln, jubilieren, (umgangssprachlich) juchzen

Gegenwörter:

[1] heulen, trauern

Oberbegriffe:

[1] schreien

Unterbegriffe:

[1] aufjauchzen, entgegenjauchzen, zujauchzen

Beispiele:

[1] Als sie den Raum betrat, jauchzte die ganze Familie.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vor Freude jauchzen, jauchzen und frohlocken

Wortbildungen:

Konversionen: gejauchzt, Jauchzen, jauchzend
Substantive: Gejauchze, Jauchzer
Verben: aufjauchzen, entgegenjauchzen, zujauchzen

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „jauchzen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jauchzen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaljauchzen
[1] The Free Dictionary „jauchzen
[1] Duden online „jauchzen

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 371
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 451
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.