krönen

Worttrennung:

krö·nen, Präteritum: krön·te, Partizip II: ge·krönt

Aussprache:

IPA: [ˈkʁøːnən]

Hörbeispiele:  krönen ^(Info)

Reime: -øːnən

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] einem König oder Kaiser beziehungsweise einer Königin oder Kaiserin die Krone aufsetzen und ihn/sie im Rahmen einer (herkömmlich geistlichen) Zeremonie in seinem/ihrem Amt bestätigen

[2] etwas oben abschließen, schmücken

[3] übertragen: etwas zu einem positiven Abschluss/Höhepunkt bringen

Herkunft:

von mittelhochdeutsch krœnen ^→ gmh, krōnen ^→ gmh, abgeleitet vom Substantiv Krone, davor im 8. Jahrhundert im Althochdeutschen korō̌nōn ^→ goh ‚mit einem Kranz schmücken‘, von lateinisch coronare ^→ la ‚bekränzen, umkränzen, krönen‘[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] inthronisieren

Beispiele:

[1] Karl der Große wurde im Jahr 800 zum Kaiser gekrönt.

[2] Den beeindruckenden Turm krönt eine goldene Kuppel.

[2] „Als die neue Geheimdienstzentrale am nordwestlichen Stadtrand Moskaus 2006 eingeweiht wurde, landete Putin mit einem Hubschrauber auf einem Heliport, der das Dach des Hauptquartiers krönt.“[2]

[3] Sie krönte ihre sportliche Karriere mit einer Olympiamedaille.

[3] Er hatte sich mehrmals auf diese Stelle beworben. Schließlich waren seine Bemühungen von Erfolg gekrönt und er erhielt den Job.

[3] „Es ist eine Chance für ihn, sein Lebenswerk zu krönen.“[3]

Redewendungen:

[3] von Erfolg gekrönt sein

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gekrönte Häupter (= Monarchen)

Wortbildungen:

preisgekrönt, ruhmgekrönt, schneegekrönt, sieggekrönt

bekrönen, Krönung

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „krönen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „krönen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „krönen“

[1–3] The Free Dictionary „krönen“

[1–3] Duden online „krönen“

Quellen: