manuo

manuo (Ido)

Substantiv
Singular Plural
Nominativ manuo manui
Akkusativ
Akkusativ,
vorangestellt		 manuon manuin

Worttrennung:

ma·nuo, Plural: ma·nui

Aussprache:

IPA: [ˈmanu̯o]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Organ mit fünf Fingern des Menschen zum Greifen, Tasten, Gestikulieren

Herkunft:

Wurzel (radiko) manu aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch;[1] vergleiche Esperanto mano → eo

Gegenwörter:

[1] pedo

Unterbegriffe:

[1] dextra, sinistra manuo

Beispiele:

[1] Me tenas martelo per mea manuo.
Ich halte einen Hammer mit meiner Hand.
[1] Me portas la granda vaso per amba manui.
Ich trage die große Vase mit beiden Händen.
[1] En mea manuo me havas mikra donacajo por tu.
In meiner Hand habe ich ein kleines Geschenk für dich.

Redewendungen:

[1] donar la manuo ‚die Hand geben‘

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tenar per/en manuo

Wortbildungen:

manuala, bimanua, manuedo, manusako, manuagar

Übersetzungen
 [1] Greiforgan des Menschen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Ido-Wikipedia-Artikel „manuo“
[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „manuo“
[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „manuo“).
[1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de), Seite 321 „Hand“.
[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 167 „manuo“.

Quellen:

  1. Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)), Seite 167 „manuo“.

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

mano, manu, mannu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.