nachhaken

Worttrennung:

nach·ha·ken, Präteritum: hak·te nach, Partizip II: nach·ge·hakt

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxˌhaːkn̩]

Hörbeispiele:  nachhaken ^(Info),  nachhaken ^(Info)

Bedeutungen:

• intransitiv:

[1] weitere Informationen haben wollen, eine weitere Frage stellen

[2] Fußball: mit dem Fuß einen Haken um den Knöchel eines Gegners bilden und diesen zu Fall bringen

Sinnverwandte Wörter:

[1] auf den Busch klopfen, ausquetschen, bohren, hartnäckig bleiben, hinterfragen, insistieren, nachfragen, nachkarten, überprüfen

Beispiele:

[1] Der Kunde war mit der Erklärung noch nicht zufrieden und hakte bei dem Verkäufer nach.

[1] Der Journalist ließ sich nicht mit ausweichenden Antworten abfertigen und hakte im Interview mit dem Politiker nach.

[1] Ich hake nach, weil mir die Vorgehensweise noch nicht einleuchtet.

[1] Wenn Du der Darstellung des Sachbearbeiters nicht traust, hake in den gesetzlichen Vorschriften nach.

[1] Ich hab noch keine Antwort gekriegt, ich muss da noch mal nachhaken.

[2] Nach Fouls wurde sich unmittelbar entschuldigt, es gab kein Nachhaken oder absichtliche, böse Foulspiele und sowohl Trainer als auch Zuschauer verhielten sich äußerst ruhig und fair.[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hartnäckig nachhaken

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachhaken“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachhaken“

[1] The Free Dictionary „nachhaken“

[1, 2] Duden online „nachhaken“

Quellen: