nachfragen

Worttrennung:

nach·fra·gen, Präteritum: frag·te nach, Partizip II: nach·ge·fragt

Aussprache:

IPA: [ˈnaːxˌfʁaːɡn̩], [ˈnaːxˌfʁaːɡŋ̩]

Hörbeispiele:  nachfragen ^(Info),  nachfragen ^(Info)

Bedeutungen:

• intransitiv:

[1] eine erste Auskunft erbitten oder auch, zum Beispiel bei einer Behörde: eine Genehmigung beantragen

[2] etwas Zusätzliches wissen wollen und deshalb erneut eine Frage stellen

• transitiv:

[3] ein Kaufinteresse zeigen, kaufen wollen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb fragen mit dem Derivatem nach-

Sinnverwandte Wörter:

[1] anfragen, erkundigen

[2] nachbohren, nachhaken

[3] begehren, ersehnen, interessieren, kaufen, suchen, wünschen

Gegenwörter:

[1, 2] antworten

[3] anbieten

Beispiele:

[1] Morgen frage ich bei der Druckerei nach, was denn das Plakat im Vierfarbendruck kosten würde.

[1] „Man zitierte den - ebenfalls protestierenden - Nobelpreisträger Gabriel Garcia Märquez, der Visumszwang sei ‚so hart, wie wenn man um eine Erlaubnis nachfragen müsste, um ins Haus der eigenen Mutter einzutreten‘.“[1]

[2] Ich muss noch einmal ganz genau nachfragen, Sie waren also zur fraglichen Zeit wirklich im Urlaub?

[3] „Nur wenige Bürger hatten in der Zeit um 1900 die finanziellen Möglichkeiten, Produkte nachzufragen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bei jemandem nachfragen

[2] wiederholt/mehrfach/noch einmal nachfragen

Wortbildungen:

Nachfrage

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachfragen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachfragen“

[1–3] The Free Dictionary „nachfragen“

[1–3] Duden online „nachfragen“

Quellen: