obstruieren

obstruieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	obstruiere
	du	obstruierst
	er, sie, es	obstruiert
Präteritum	ich	obstruierte
Konjunktiv II	ich	obstruierte
Imperativ	Singular	obstruiere! obstruier!
Imperativ	Plural	obstruiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	obstruiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:obstruieren

Worttrennung:

ob·s·t·ru·ie·ren, Präteritum: ob·s·t·ru·ier·te, Partizip II: ob·s·t·ru·iert

Aussprache:

IPA: [ɔpstʁuˈiːʁən], Präteritum: [ɔpstʁuˈiːɐ̯tə], Partizip II: [ɔpstʁuˈiːɐ̯t]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] hindern

[2] Medizin: verstopfen, zum Beispiel einen Kanal durch einen entzündlichen Prozess

Herkunft:

vom lateinischen Verb obstruere ^→ la „versperren“[1]

Synonyme:

[1] erschweren, hemmen, verhindern

Beispiele:

[1] Die Opposition wird die vorgeschlagenen Gesetzesentwürfe obstruieren.

Übersetzungen

Baskisch: [1] mututu ^→ eu
Englisch: [1] obstruct ^→ en

Italienisch: [2] ostruire ^→ it
Schwedisch: [1, 2] obstruera ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „obstruieren“

[1] canoo.net „obstruieren“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM).

Quellen:

Duden online „obstruieren“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: obduzieren

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „obstruieren“