recherchieren

recherchieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	recherchiere
	du	recherchierst
	er, sie, es	recherchiert
Präteritum	ich	recherchierte
Konjunktiv II	ich	recherchierte
Imperativ	Singular	recherchiere! recherchier!
Imperativ	Plural	recherchiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	recherchiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:recherchieren

Worttrennung:

re·cher·chie·ren, Präteritum: re·cher·chier·te, Partizip II: re·cher·chiert

Aussprache:

IPA: [ʁeʃɛʁˈʃiːʁən]

Hörbeispiele: recherchieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, auch intransitiv: Informationen beschaffen, Nachforschungen betreiben

Herkunft:

in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts von dem französischen rechercher ^→ fr „noch einmal (auf)suchen“ entlehnt, das auf spätlateinisch circāre ^→ la „umkreisen, durchstreifen“ zurückgeht[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] nachforschen, ermitteln, untersuchen

Oberbegriffe:

[1] forschen

Beispiele:

[1] Um den Artikel zu schreiben, muss ich erst recherchieren.

Wortbildungen:

Konversionen: Recherchieren, recherchierend, recherchiert

Adjektive: recherchierbar

Substantive: Recherche, Rechercheur

Verben: nachrecherchieren

Übersetzungen

[1]

Baskisch: ikertu ^→ eu, aztertu ^→ eu
Englisch: research ^→ en, investigate ^→ en
Esperanto: serĉi ^→ eo, elserĉi ^→ eo, esplori ^→ eo
Finnisch: tutkia ^→ fi
Französisch: rechercher ^→ fr
Italienisch: ricercare ^→ it, investigare ^→ it
Kroatisch: istraživati ^→ hr
Russisch: исследовать (issledovatʹ^☆) ^→ ru, разыскивать (razyskivatʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: utforska ^→ sv
Spanisch: investigar ^→ es
Türkisch: araştırmak ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „recherchieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „recherchieren“

[1] The Free Dictionary „recherchieren“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „recherchieren“.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Recherche

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „recherchieren“.