reinwürgen

Worttrennung:

rein·wür·gen, Präteritum: würg·te rein, Partizip II: rein·ge·würgt

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯nˌvʏʁɡn̩]

Hörbeispiele:  reinwürgen ^(Info),  reinwürgen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, auch reflexiv: sichtlich ohne Genuss essen; etwas essen, obwohl man keinen Appetit darauf verspürt; auch übertragen: gegen Widerstand an einen Platz bringen

[2] jemanden (mittels der eigenen Autorität, zum Beispiel als Vorgesetzter) mit einer ungeliebten Aufgabe betrauen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb würgen mit dem Derivatem rein-

Sinnverwandte Wörter:

[1] hineinwürgen, runterschlingen

[2] aufbrummen

Beispiele:

[1] Weil sie solchen Hunger hatte, würgte sie sich trotz allem die unansehnliche Pampe rein.

[1] Würgte ich mir noch eine dritte Currywurst rein, könntest du mich für heute Abend vergessen.

[1] „Pirie klammerte sich am Gurt fest, als Logan die Gänge reinwürgte und das Getriebe knirschte.“[1]

[2] Und dann hat er ihm noch den Wochenenddienst reingewürgt, das musst du dir mal vorstellen!

Redewendungen:

jemandem eine reinwürgen, jemandem eins reinwürgen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reinwürgen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „reinwürgen“

[1, 2] The Free Dictionary „reinwürgen“

[1] Duden online „reinwürgen“

Quellen: