resonieren

resonieren (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Bedeutung [2] ist noch nicht belegt

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	resoniere
	du	resonierst
	er, sie, es	resoniert
Präteritum	ich	resonierte
Konjunktiv II	ich	resonierte
Imperativ	Singular	resonier! resoniere!
Imperativ	Plural	resoniert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	resoniert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:resonieren

Worttrennung:

re·so·nie·ren

Aussprache:

IPA: [ʁəzoˈniːʁən]

Hörbeispiele: resonieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Physik, Musik: mitschwingen

[2] widerhallen

Herkunft:

Lehnwort aus dem lateinischen Verb resonare ^→ la „wieder ertönen“, das aus einer Derivation des Verbs sonare ^→ la „tönen, hallen“ mit dem Präfix re- ^→ la „wieder, zurück“ gebildet wurde.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] mitschwingen , oszillieren, vibrieren,

[2] echoen, zurückschallen

Beispiele:

[1] Bei andauernden Winden aus dem Tal fing die Brücke an zu resonieren.

[2]

Wortbildungen:

Resonanz, Resonator

Übersetzungen

[1] Physik, Musik: mitschwingen

Englisch: resonate ^→ en
Französisch: résonner ^→ fr
Interlingua: resonar ^→ ia
Italienisch: risuonare ^→ it
Niederländisch: resoneren ^→ nl
Spanisch: resonar ^→ es

[2] widerhallen

Englisch: resound ^→ en
Italienisch: risuonare ^→ it
Portugiesisch: ressoar ^→ pt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „resonieren“

[1] Duden online „resonieren“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1388, Eintrag „resonieren“.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: räsonieren

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1388, Eintrag „resonieren“.