säkularisieren

säkularisieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichsäkularisiere
dusäkularisierst
er, sie, essäkularisiert
Präteritum ichsäkularisierte
Konjunktiv II ichsäkularisierte
Imperativ Singularsäkularisier!
säkularisiere!
Pluralsäkularisiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
säkularisiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:säkularisieren

Worttrennung:

sä·ku·la·ri·sie·ren, Präteritum: sä·ku·la·ri·sier·te, Partizip II: sä·ku·la·ri·siert

Aussprache:

IPA: [zɛkulaʁiˈziːʁən]
Hörbeispiele:  säkularisieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Eigentum der Kirche verstaatlichen
[2] kirchliche Einflussbereiche verweltlichen, etwas aus dem kirchlichen Einflussbereich herausbrechen

Herkunft:

etymologisch: Entlehnung aus dem Französischen vom Verb séculariser  fr, zu mittellateinisch saecularis  la „weltlich, heidnisch“; siehe auch die Etymologie zu säkular[1]
vom Substantiv Säkulum über das Adjektiv säkular zu säkularisieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] einziehen, verstaatlichen
[2] entsakralisieren, profanieren, transformieren, verweltlichen

Oberbegriffe:

[1] enteignen, umwandeln
[2] trennen

Beispiele:

[1] „Ihm schloß sich ein Teil des südfranzösischen Adels an, der die Kirchenländereien säkularisieren wollte.“[2]
[2] „Ich wollte das ehemalige Idyll deutscher Hochkultur und Zivilisationskritik nicht nur erhalten und modernisieren, sondern auch säkularisieren und amerikanisieren.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Besitz, Ländereien, Eigentum, Kirchengut säkularisieren

Wortbildungen:

Konversionen: Säkularisieren, säkularisierend, säkularisiert
Substantive: Säkularisation, Säkularisierung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „säkularisieren
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „säkularisieren
[1, 2] The Free Dictionary „säkularisieren
[1, 2] Duden online „säkularisieren

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 1497, Eintrag „säkularisieren“.
  2. Karl Marx, Friedrich Engels: Werke. Abgerufen am 10. Januar 2017.
  3. Schloss Elmau - Eine deutsche Geschichte, Dietmar Mueller-Elmau. Abgerufen am 10. Januar 2017.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.